伏辊英文解释翻译、伏辊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 couch roll

分词翻译：

伏的英语翻译：

bend over; hot seasons; pronate; subside
【医】 volt

辊的英语翻译：

roller

专业解析

伏辊（Couch Roll）是造纸机械中的关键部件，指位于造纸机网部末端的压榨辊。其核心功能是通过机械压力脱除湿纸幅中的水分，同时将纸幅从成形网（铜网或聚酯网）平稳剥离并转移到压榨部。英文术语“Couch Roll”源自法语“coucher”（意为“使躺下”），形象描述了纸幅从水平运行的网部向下一工序转移的过程。

核心功能与技术要点：

脱水作用
伏辊与配套的反压辊（如伏辊压榨）形成压区，通过线性压力（通常为30–100 kN/m）挤压湿纸幅，显著降低其含水量，为后续干燥工序减少能耗。此过程需精确控制压力以避免纸页压溃。
纸幅转移
利用真空吸附或刮刀装置，伏辊将纸幅从高速运行的网面（可达1000 m/min以上）稳定剥离，确保无张力波动或断裂。现代设计采用沟纹或盲孔辊面结构优化剥离效果。
结构特性
辊体通常由高强度合金钢或复合材料制成，表面覆盖耐腐蚀橡胶（硬度80–90 P&J）或陶瓷涂层以抵抗磨损。标准直径范围为1,000–1,800 mm，中高设计（如0.1–0.3 mm）补偿受压变形，保障压区均匀性。

行业术语对照与延伸

同义词：引纸辊（Transfer Roll）、剥离辊（Pick-up Roll），具体功能差异取决于机型设计。
工艺关联：伏辊效率直接影响纸页干度（提升后可达18–25%）及成纸强度指标（如裂断长）。
技术演进：靴式压榨（Shoe Press）的应用部分替代传统伏辊，实现更高线压（>1,000 kN/m）与更长压区接触时间。

术语来源参考：
释义综合《制浆造纸手册（第三卷）》（中国轻工业出版社）及TAPPI（美国制浆造纸工业技术协会）技术文件TS 101 m-03标准定义。因无直接可引用网页，建议通过学术数据库（如CNKI、ScienceDirect）检索关键词“Couch Roll mechanism”或“造纸机伏辊设计”获取权威文献。

网络扩展解释

“伏辊”是造纸和纤维板生产中的专业术语，具体解释如下：

一、基本定义

伏辊（英文：couch roll）是造纸机或纤维板成型机中的关键部件，主要用于脱水并传递湿材料。在造纸过程中，它是长网部的最后一个脱水元件。

二、主要功能

脱水作用
通过机械压榨或真空抽吸，将湿纸幅的干度从12%-18%提升至18%-25%，使其具备足够强度转移到下一工序。
驱动与传递
在无驱网辊的造纸机中，伏辊是主要驱动点；有驱网辊时则作为辅助驱动，确保湿纸幅稳定传递至压榨部。

三、分类与结构

普通伏辊
用于低速造纸机，通过机械压榨脱水，干度可达15%-18%。
真空伏辊
采用真空抽吸技术，适用于高速造纸机。不锈钢材质具有高刚度、耐磨性等优势，可提升脱水效率。

四、应用领域

造纸行业：长网、短长网及叠网造纸机中不可或缺的脱水元件。
纤维板生产：作为成型机的一部分，用于铺装纤维板坯。