非再生的英文解释翻译、非再生的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 deregenerative

分词翻译：

非再生的英语翻译：

【计】 deregeneration

专业解析

非再生的（fēi zàishēng de）是一个汉语形容词短语，其核心含义描述无法通过自然过程在人类时间尺度内得到补充或恢复的资源、物质或特性。在汉英词典视角下，其最直接且常用的英文对应词是：

non-renewable

详细解释与用法：

核心含义与英文对应：
- “非再生的” 直接翻译为 “non-renewable”，指一旦消耗或耗尽，无法在合理的时间范围内（相对于人类寿命或需求周期）自然再生或恢复原状的事物。这强调其有限性和不可持续性。
主要应用领域与语境：
- 能源领域 (Energy)：这是最常见的应用场景。指化石燃料等在地质时间尺度上形成、开采后无法在短期内再生的能源。
  - 例句：煤炭、石油和天然气是非再生的能源资源。 / Coal, oil, and natural gas arenon-renewable energy resources.
  - 来源参考：该定义广泛收录于权威汉英词典和能源领域文献中，例如《牛津英汉双解词典》及国际能源署 (IEA) 的相关报告强调区分可再生与不可再生能源的重要性。
- 自然资源与环境 (Natural Resources & Environment)：指矿产资源（如金属矿、非金属矿）等需要漫长时间地质过程形成的资源。
  - 例句：过度开采非再生的矿产资源会导致资源枯竭和环境破坏。 / Over-exploitation ofnon-renewable mineral resources leads to depletion and environmental damage.
  - 来源参考：联合国环境规划署 (UNEP) 和世界自然基金会 (WWF) 等机构的报告常讨论不可再生自然资源的管理与可持续利用。
- 生物学/医学 (Biology/Medicine - 较少见但存在)：可指某些不可再生的细胞或组织（如成年哺乳动物的心肌细胞、某些神经元），但这通常更直接用“不可再生”或英文术语“non-renewable cell types”。
  - 例句：心肌细胞在成年后被认为是非再生的。 / Cardiomyocytes are considerednon-renewable in adulthood. (注意：此语境下使用需谨慎，更常见的是描述其“再生能力有限”)。
与“可再生的”对比：
- “非再生的” 是其反义词“可再生的” (renewable) 的直接对立面。理解“可再生”的概念（如太阳能、风能、可持续管理的木材等能在相对短时间内自然补充的资源）有助于更清晰地把握“非再生的”内涵。

“非再生的”是一个关键的环境与资源术语，其标准英文翻译为non-renewable。它主要描述那些储量有限、消耗速度快于自然形成速度、一旦耗尽便无法在人类相关时间尺度内恢复的资源，尤其在能源（化石燃料）和矿产资源领域应用最为广泛。其核心在于强调资源的有限性和不可持续性。

网络扩展解释

“非再生的”指无法在人类时间尺度内自然再生或补充的资源或能源。这类资源或能源的形成需要极长的地质周期（通常以亿万年计），一旦被消耗便不可逆转，储量会逐渐减少直至枯竭。

具体特点与解释：

形成周期极长
非再生资源如煤炭、石油、天然气等，是古代生物残骸经过复杂地质作用形成的，需数亿年时间，无法通过短期自然过程再生（）。
储量有限且不可逆消耗
这类资源总量固定，人类开采利用后无法恢复。例如金属矿产（如铜、铁）虽可回收，但每次回收会损耗部分，最终仍可能耗尽（）。
主要类型
- 化石燃料：煤、石油、天然气（）。
- 矿物资源：金属矿（如铁、铝）、非金属矿（如磷、黏土）、核能原料（如铀）（）。
与可再生资源的区别
可再生资源（如太阳能、风能）可在较短时间内自然补充，而非再生资源的再生速度远低于人类消耗速度。

意义与应对：

非再生资源的有限性要求人类需合理利用，开发替代能源（如可再生能源），并通过循环技术（如金属回收）延缓枯竭进程（）。