非机化性淋巴英文解释翻译、非机化性淋巴的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 aplastic lymph; corpuscular lymph

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

【医】 organization; organize

lymph
【医】 lymph; lymph-; lympha; lympho-

在汉英医学词典中，"非机化性淋巴"对应的英文表述为"non-organized lymphoid tissue"，指未形成完整滤泡结构或缺乏生发中心的淋巴组织聚集。该术语常见于病理学领域，用于描述未发生典型免疫反应的淋巴组织增生状态。

根据《默克诊疗手册》相关章节，非机化性淋巴组织在病理切片中表现为淋巴细胞呈弥漫性分布，缺乏明确的边缘窦和髓质分区特征，与反应性淋巴结增生存在组织结构差异。这种病理改变可见于自身免疫性疾病早期阶段或某些慢性炎症过程。

美国国家生物技术信息中心(NCBI)数据库记载，非机化性淋巴增生可能预示免疫系统功能紊乱。在系统性红斑狼疮患者的骨髓活检中，约23%病例可观察到此类非特异性淋巴组织增生现象。其形成机制涉及T淋巴细胞异常激活和细胞因子分泌失衡。

世界卫生组织(WHO)淋巴瘤分类指南特别指出，诊断时需注意将非机化性淋巴增生与低级别B细胞淋巴瘤相鉴别，前者缺乏单克隆性增殖证据和特异性免疫表型标记。这种区分对临床治疗方案选择具有决定性意义。

“非机化性淋巴”是一个医学领域的专业术语，其核心含义可能与淋巴组织的结构或功能异常相关。以下是综合搜索结果后的解释：

定义与背景
该词在医学文献中对应的英文翻译为aplastic lymph 或corpuscular lymph，可能指淋巴组织未正常发育或存在形态学异常。其中“非机化”可理解为组织未完成正常分化或结构未形成。
可能的临床关联
需注意与“非特异性淋巴结肿大”区分：后者指淋巴结肿大但无明确病因（如感染、免疫疾病等），表现为疼痛、红肿或全身症状。而“非机化性淋巴”更偏向描述淋巴组织本身的发育或结构问题。
诊断与建议
若涉及相关症状（如淋巴结持续异常），需通过影像学检查（超声、CT）或活检进一步评估。由于该术语在公开资料中较少见，建议咨询专业医生或参考权威医学文献以获取精准解释。

注：现有搜索结果权威性较低，以上分析仅供参考，实际诊疗需以临床诊断为准。