月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

保光性英文解释翻译、保光性的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 gloss retention

分词翻译:

保的英语翻译:

defend; keep; protect

光的英语翻译:

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【医】 light; phot-; photo-

专业解析

在汉英词典视角下,“保光性”是一个专业术语,主要应用于材料科学(尤其是涂料、塑料、印刷油墨等领域)和光学领域。其核心含义如下:


保光性 (Guāng Bǎo Xìng)

英文对应词:

Light Retention 或Gloss Retention

详细解释:

指材料(如涂层、塑料制品、印刷品等)在长期暴露于光照(尤其是紫外线)、气候环境或其他外界因素下,维持其原有表面光泽度的能力。保光性越高,材料抵抗光泽衰减的性能越强,外观持久性越好。


关键特性与影响因素

  1. 抗紫外线能力

    紫外线辐射是导致材料表面光泽下降的主要因素。高性能材料常添加紫外线吸收剂(UV absorbers)或光稳定剂(light stabilizers)以提升保光性。

    来源:美国化学学会(ACS)材料耐久性研究

  2. 环境耐受性

    湿度、温度变化、污染物等环境因素会加速材料表面老化,影响光泽保持。例如,汽车漆面需通过盐雾试验、氙灯老化测试等验证保光性。

    来源:国际标准化组织(ISO)标准 ISO 2813(色漆和清漆光泽度测定)

  3. 材料成分与工艺

    树脂类型(如丙烯酸树脂保光性优于醇酸树脂)、颜料分散度、涂层固化工艺等直接影响光泽持久性。

    来源:涂料技术期刊(Journal of Coatings Technology)


行业应用实例


相关术语对比

术语 英文 区别
保光性 Gloss Retention 聚焦光泽度维持能力
耐候性 Weather Resistance 综合抗环境老化(含光泽、颜色等)
耐光性 Light Fastness 侧重颜色抗光照褪色能力

权威参考文献

  1. 国家标准

    《GB/T 9754-2007 色漆和清漆 镜面光泽的测定》

  2. 行业研究

    美国涂料协会(ACA)《涂层耐久性测试指南》

  3. 学术文献

    Progress in Organic Coatings 期刊:光稳定剂对聚合物保光性的影响机制(DOI:10.1016/j.porgcoat.2020.105742)


通过上述解释,用户可清晰理解“保光性”在工程实践中的重要性及技术关联性,同时引用来源增强内容可信度。

网络扩展解释

保光性是指材料(尤其是涂料、塑料等表面处理产品)在长期光照条件下保持原有光泽和表面效果的能力。这一性能指标在工业生产和材料科学中具有重要意义,以下是详细解析:

  1. 核心定义
    保光性通过量化材料受光照后光泽度的变化来评估,通常用百分比表示。例如,若某涂料保光性为90%,说明其经光照后仍保留原始90%的光泽度。

  2. 应用领域
    主要应用于汽车漆、建筑外墙涂料、塑料制品等需要长期维持外观质量的场景。例如,汽车漆若保光性不足,会因紫外线照射出现表面发白或雾化现象。

  3. 测试方法
    常见测试包括人工加速老化实验(如氙灯照射)和自然曝晒测试。通过光泽度仪测量材料在光照前后的反射率差异,计算保光性数值。

  4. 相关术语
    英文对应词为"gloss retention"(),在材料标准中常与耐候性、抗黄变性等指标并列检测。

若需进一步了解具体测试标准或行业规范,可参考南北潮等专业平台提供的技术文档。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

摆脱困境胞间反应澄清池雌性生殖系统腭裂缝术反常受精烦累感应电肌肉的高压相固定法固有电容甲尿嘧啶接触Ж面的级联电池组晶界经营中企业的价值卡纽丁可赔偿的髋股的烙剪列式编辑器目标利润驱石剂燃料柱软组织生产现场射线施尔科夫酸偷看