澄清池英文解释翻译、澄清池的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 clarifying basin; settling pond

分词翻译：

清的英语翻译：

clear; completely; count; distinct; settle

池的英语翻译：

billabong; lake; pool; sump
【化】 cell
【医】 cistern; cisterna; cisternae; pool; tank

专业解析

澄清池（Clarification Tank）是水处理工程中用于分离悬浮固体与液体的关键设备，其英文对应术语为“clarifier”或“sedimentation basin”。该装置通过重力沉降原理实现固液分离，常见于自来水厂、工业废水处理及市政污水处理系统。

定义与核心功能

澄清池的核心功能是通过减缓水流速度，使悬浮颗粒物自然沉降于池底，同时上清液通过溢流堰排出。根据美国环境保护署（EPA）定义，其设计需满足特定水力停留时间（HRT）与表面负荷率（SLR），计算公式为： $$ SLR = frac{Q}{A} $$ 其中$Q$为流量（m³/d），$A$为池表面积（m²）。

技术分类与结构

平流式澄清池：采用长矩形结构，水流水平流动，适用于中等浊度水源（国际水协会，IWA技术标准）。
辐流式澄清池：圆形结构配备旋转刮泥机，多用于大型污水处理厂。
高密度澄清池：集成斜管填料与污泥回流系统，处理效率提升30-50%（《环境工程手册》第4版）。

行业应用数据

根据中国城镇供水排水协会2024年度报告，国内85%以上的地表水处理厂采用澄清池作为预处理单元，平均浊度去除率达90%以上。典型设计参数包括：

水深：3-5米
停留时间：2-4小时
表面负荷：1.0-2.5 m³/(m²·h)

网络扩展解释

澄清池是一种用于水处理的关键构筑物，主要用于通过混凝、絮凝和沉淀的集成过程去除水中的悬浮物和胶体杂质。以下是其详细解释：

1.定义与核心功能

澄清池是一种将混合、反应、絮凝和沉淀过程整合于一体的净水设备。其核心功能是通过悬浮的泥渣层吸附并截留水中的微小颗粒，从而快速实现水的澄清。

2.工作原理

接触凝集作用：池内悬浮的泥渣层（由粗大絮体组成）与原水中的杂质碰撞、吸附，加速颗粒聚集。
动态平衡：水流自下而上流动，泥渣因重力与上升水流形成动态悬浮层，持续拦截杂质。
药剂协同：通过投加混凝剂（如铝盐、铁盐），破坏胶体稳定性，促进絮体形成。

3.结构特点

典型澄清池（如机械加速澄清池）分为四个功能区：

混合室：药剂与水快速混合；
反应室：絮凝反应持续进行；
导流室：引导水流平稳过渡；
分离室：完成絮体沉降与清水分离。

4.主要类型

泥渣循环型：如机械加速澄清池、水力循环澄清池，通过机械或水力推动泥渣循环。
悬浮泥渣过滤型：如脉冲澄清池，利用脉冲水流维持泥渣层悬浮。

5.优势与应用

高效性：比传统沉淀池节省混凝剂，缩短处理时间。
紧凑设计：一体化结构减少占地面积，便于污泥排放。
应用场景：广泛用于给水处理（如自来水厂）和工业废水处理（去除无机胶体）。

如需更完整的分类或技术参数，可参考公卫百科或工程案例。