法定已获盈余公积金英文解释翻译、法定已获盈余公积金的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 legal earned surplus reserve

分词翻译：

法定的英语翻译：

legal

已获盈余的英语翻译：

【经】 earned surplus; earning surplus

公积金的英语翻译：

accumulation fund
【经】 reserved funds

网络扩展解释

法定盈余公积金是企业根据《公司法》规定，从税后利润中强制提取的储备资金，用于增强企业抗风险能力和未来发展。以下是详细解释：

一、定义与提取规则

提取依据
企业需按税后利润（弥补亏损后）的10%计提法定盈余公积金，直至累计金额达到注册资本的50%时可不再提取。
强制性与法律依据
这是《公司法》的强制性要求，所有有限责任公司和股份制公司均需执行。

二、主要用途

弥补亏损
当企业发生经营亏损时，可用法定盈余公积金填补，但需优先使用以后年度利润弥补。
转增资本
可转为公司注册资本，但转增后留存部分不得低于转增前注册资本的25%。
扩大生产或发放股利
部分场景下可用于购置设备、研发新产品，或经股东会决议后发放现金股利。

三、注意事项

禁止用途：不可直接用于利润分配。
与任意公积金的区别：任意公积金由企业自主决定是否提取，而法定公积金具有强制性。
违规后果：未按规定计提可能面临法律处罚。

如需进一步了解会计处理，可参考的分录示例。

网络扩展解释二

法定已获盈余公积金（fǎ dìng yǐ huò yíng yú gōng jī jīn）

法定已获盈余公积金是指企业按照国家法律规定，在归还股本和每年支付股息后，用于分配利润和提取公积金的资金。这是一种企业用于福利和发展的资金。

Legal Accumulated Surplus Reserve Fund (fǎ dìng yǐ huò yíng yú gōng jī jīn) is a fund that a company uses for welfare and development, as required by national laws after returning capital and paying dividends every year.

英文读音

Legal Accumulated Surplus Reserve Fund的英文读音为li'gəl ə'kju:mjuleitid 'sɜ:pləs ri'zə:v fʌnd。

英文用法

在英文中，Legal Accumulated Surplus Reserve Fund通常被简写为LASRF。在商业和金融领域，该术语经常被用作财务会计方面的术语，用于描述企业的盈余公积金。

英文例句

The company has allocated profits to its legal accumulated surplus reserve fund for years.
The legal accumulated surplus reserve fund can be used for employee benefits, research and development, and other purposes.

这家公司多年来一直将利润分配到其法定已获盈余公积金中。法定已获盈余公积金可以用于员工福利、研究开发和其他目的。

英文近义词

Capital reserve: 资本公积金
Retained earnings: 留存收益
Surplus reserve: 盈余公积金

英文反义词

Legal Accumulated Surplus Reserve Fund的反义词是非法盈余公积金( Illegal Surplus Reserve Fund)。

英文单词常用度

Legal Accumulated Surplus Reserve Fund这个词组比较专业，用于商业、会计、金融等领域。在日常生活中较少使用。但对于从事相关行业工作人员，掌握这个术语是十分必要的。