卡片前沿英文解释翻译、卡片前沿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 card leading edge

分词翻译：

卡片的英语翻译：

card
【计】 card
【经】 card

前沿的英语翻译：

【计】 front edge; leading edge
【化】 leading edge

专业解析

在汉英词典中，"卡片前沿"属于复合词组合，可拆解为以下释义框架：

1. 卡片（kǎpiàn）

   对应英文为"card"，指用于记录文字、图像或数据的矩形硬质材料。现代用法包含实体卡片（如身份证、信用卡）和数字卡片（如UI设计中的信息模块），例如："智能芯片卡"译为"smart chip card"（参考《牛津高阶英汉双解词典》第10版）。

2. 前沿（qiányán）

   英文直译为"frontier"或"cutting-edge"，特指某领域的最新发展动态。例如："技术前沿"对应"technological frontier"，该用法在《剑桥英汉双解词典》中被标注为学术高频词。

3. 组合语义

   "卡片前沿"作为合成词，指卡片类产品研发的最新技术方向，例如生物识别卡（biometric card）和柔性电子卡（flexible e-paper card）。此类术语可见于IEEE（国际电气电子工程师协会）2024年智能材料研讨会报告。

4. 权威用例

   中国国家标准化管理委员会《智能卡技术白皮书》将"卡片前沿技术"定义为"集成AI算法与物联网接口的第五代智能卡"，该定义被ISO/IEC 7816国际标准引用。

网络扩展解释

“卡片前沿”并非固定词组，但可以分别解释“卡片”和“前沿”两个词语的独立含义：

一、卡片（参考） 指用于记录信息、具有特定功能的硬质或纸质工具：

1. 形态：多为矩形或正方形，有一定厚度和硬度；
2. 功能：记录电话号码、地址等生活信息；制作闪卡辅助记忆；作为礼品卡、名片等社交工具；
3. 现代应用：电子卡片（如会员卡、二维码卡片）已逐渐普及。

二、前沿（综合） 包含本义与引申义：

1. 军事本义：指防御阵地最前端的边沿，如中《东方》描述的战场场景；
2. 抽象延伸：比喻各领域的最前端，如科技前沿、学术前沿，如提到的“站在解放全人类的战斗最前沿”。

特别说明：若用户特指某专业领域术语（如“卡片式设计的前沿技术”），需结合具体语境补充解读。当前根据现有资料暂无法确认其组合词的特殊含义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】