法定税英文解释翻译、法定税的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 lawful duties

分词翻译：

法定的英语翻译：

legal

税的英语翻译：

duty; geld; tax
【经】 imposition; impost; tariff; tax

网络扩展解释

法定税是指国家依据法律规定，向企业、个人等纳税人强制征收的货币或实物，其征收范围、税率及程序等均由法律明确规范。以下是详细解释：

一、定义与法律依据

法定税的核心是税收法定原则，即税种设立、税率调整、税收优惠等必须通过立法程序确定，税务机关需严格依法执行。这一原则体现了法治精神，确保税收的合法性、透明性和可预测性。

二、核心要素

法律明确规定：税种、税率、征收对象等税收要素需由法律明文规定，禁止随意增减或变更。
强制性与无偿性：税收是国家凭借公共权力强制征收，纳税人需依法履行义务，且不直接获得对等回报。

三、常见税种

根据用途和对象，法定税主要包括：

流转税：如增值税、消费税（对商品和劳务征收）；
所得税：如企业所得税、个人所得税；
财产税：如房产税、车船税；
行为税：如印花税、契税。

四、意义与作用

保障公共财政：税收是国家财政收入的主要来源，用于教育、医疗、基建等公共支出。
维护公平与权利：通过法律约束，防止权力滥用，保护纳税人合法权益。
促进经济调控：税收政策可调节收入分配，引导资源合理配置。

五、与“费”的区别

法定税不同于“费”：税具有无偿性，而费是行政机关提供特定服务时收取的成本补偿（如行政事业性收费）。

如需进一步了解具体税种或政策，可参考《中华人民共和国税法》等官方文件。

网络扩展解释二

法定税

法定税（fǎ dìng shuì）指国家法律规定需要缴纳的税费，包括个人所得税、公司所得税、消费税、增值税等。

英语解释翻译

The term "法定税" can be translated into "statutory tax" in English, which refers to the taxes that are required to be paid under the law, including personal income tax, corporate income tax, consumption tax, value-added tax, and so on.

英文读音

The pronunciation of "statutory tax" is [ˈstætʃətɔːri tæks] in English.

英文的用法（中文解释）

The term "statutory tax" is commonly used in legal and financial contexts to refer to taxes that are mandated by law.

英文例句（包含中文解释）

Individuals are required to pay statutory taxes on their income and assets.（个人需要缴纳其所得和财产的法定税。）
Companies are subject to various statutory taxes on their profits and revenues.（公司需要向其收益和营收缴纳各种法定税。）

英文近义词（包含中文解释）

mandatory tax（强制性税）
compulsory tax（强制性税）
required tax（必须税）

英文反义词（包含中文解释）

discretionary tax（自主税）
optional tax（可选税）

英文单词常用度

The term "statutory tax" is commonly used in legal and financial contexts and thus has a relatively high frequency of use in these fields.