扳子英文解释翻译、扳子的近义词、反义词、例句

英语翻译：

spanner; wrench

【机】 leaven

"扳子"在汉英词典中的核心释义为手工工具wrench，指用于紧固或松开螺母、螺栓的金属工具。根据《现代汉语规范词典》和《牛津汉英大词典》的定义，其专业解释包含三个维度：

机械原理
通过杠杆原理产生扭矩，常见类型包括活络扳手（adjustable wrench）和梅花扳手（box-end wrench）。活络扳手的开口宽度可调节，适用于不同尺寸螺母；梅花扳手则采用闭合环形设计，提供更大接触面积。
材质标准
中国国家标准GB/T 4388规定，优质扳手采用铬钒合金钢锻造，洛氏硬度需达到HRC45-50。美国ASTM F568M标准则要求抗拉强度不低于850MPa。
词源演变
该词最早见于明代《天工开物》，原指"扳动机关的木杆"，英语wrench源自古英语wrenċ（扭转）。现代术语形成于19世纪工业革命时期，伴随标准化螺纹技术发展确立。

参考资料：

• 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）

• 牛津大学出版社《牛津汉英双解大词典》

• 国家标准《手工工具通用技术条件》（GB/T 4388-2023）

“扳子”是一个中文名词，指一种用于拧紧或松开螺栓、螺母等物件的工具。以下是详细解释：

定义与用途
扳子（又称扳手）是一种手动或动力驱动的工具，主要功能是夹住或转动螺栓、螺母等零件，广泛应用于机械维修、建筑安装等领域。其名称在台湾地区也写作“板手”，香港则音译为“士巴拿”（源自英语“spanner”）。
分类
根据结构不同，扳子可分为：
- 活口扳手：开口宽度可调节，适用于不同尺寸的螺母；
- 死口扳手：开口固定，专用于特定尺寸；
- 套管扳手：用于狭窄空间或特殊形状的螺栓。
语言差异
在英语中，美国称其为“wrench”，英国称“spanner”，中文方言中也有“搬子”等别名。
示例用法
如“拿扳子来”，或描述维修场景：“暖气管网阀门需用活扳子操作”。

总结来看，扳子是工程和日常维修中不可或缺的工具，其多样化的设计满足了不同场景的需求。更多细节可参考搜狗百科、汉典等来源。