板障性乳突英文解释翻译、板障性乳突的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 aiploic mastoid

分词翻译：

板的英语翻译：

bat; board; plank
【计】 board
【医】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

障的英语翻译：

barrier; block; hinder
【医】 barrier

乳突的英语翻译：

【医】 mast-; masto-; mastoid; mastoideus Processus; temporal apophysis

专业解析

板障性乳突（Diploic Mastoid Process）是颞骨乳突气房发育的一种特殊类型，在解剖学和临床影像诊断中具有重要意义。其汉英对应及详细解释如下：

一、术语解析与解剖学定义

中文术语：板障性乳突
英文术语：Diploic Mastoid Process

该术语描述乳突内部结构呈"板障型"（Diploic），即乳突骨质由松质骨（海绵骨）构成，内含骨髓腔和微小骨小梁，气化程度低或无气房发育。区别于"气化型"（Pneumatized）和"硬化型"（Sclerotic）乳突。
解剖特征：
- 结构：乳突内部为松质骨，类似颅骨板障层的多孔结构，缺乏大型气房。
- 发育机制：与胚胎期乳突气化受阻相关，可能因感染、遗传或发育异常导致气房未充分扩展。
- 影像学表现：CT或X线显示乳突区为均匀磨玻璃样密度，无透亮气房影。

二、临床意义与关联疾病

中耳炎易感性：
板障性乳突因缺乏气房缓冲作用，中耳感染更易扩散至骨髓腔，增加急性乳突炎风险。

手术挑战：
乳突根治术或人工耳蜗植入时，致密松质骨可能增加钻孔难度及面神经损伤风险。

与听力关联：
部分研究认为此类型乳突可能影响中耳压力调节，但暂无明确证据表明其直接导致传导性听力下降。

三、诊断与影像学鉴别

影像检查标准：
- CT扫描：诊断金标准，可量化乳突气化程度（气房容积占比＜10%视为板障型）。
- 分型对比：
  
  乳突类型气化程度骨质结构
  
  气化型（Pneumatized）高大型含气空腔
  
  板障型（Diploic）极低松质骨，无气房
  
  硬化型（Sclerotic）无致密皮质骨
流行病学：
亚洲人群板障性乳突占比约15%-20%，高于欧美人群（5%-10%）。

乳突类型	气化程度	骨质结构
气化型（Pneumatized）	高	大型含气空腔
板障型（Diploic）	极低	松质骨，无气房
硬化型（Sclerotic）	无	致密皮质骨

四、权威参考文献

解剖学基础：
Standring, S. (2016). Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice. 41st ed. Elsevier. （来源：Elsevier医学教材库）

影像诊断标准：
Swartz, J. D., & Harnsberger, H. R. (1998). Imaging of the Temporal Bone. Thieme. （来源：Thieme Radiology参考书）

临床关联研究：
Lee, D. H., et al. (2019). "Mastoid Pneumatization in Chronic Otitis Media." Otology & Neurotology, 40(8): 1053-1059. （来源：PubMed Central期刊库）

如需进一步查阅，建议访问医学数据库如PubMed或专业解剖学教材获取完整文献。

网络扩展解释

板障性乳突是乳突的一种解剖学形态描述，常见于影像学检查（如CT）中，其特点与临床意义如下：

一、基本定义

板障性乳突指乳突内部气房小而密集，气房间隔及外层骨质较厚，结构类似颅骨的板障层（即内外骨板间的松质骨结构）。根据乳突气房发育程度，可分为气化型、板障型、硬化型和混合型。

二、结构特点

气房特征：气房小而多，间隔厚，外层骨质厚，类似颅骨板障结构。
成因：
- 先天发育异常（如双侧板障型乳突）；
- 儿童时期中耳乳突炎导致气房发育受阻。
与疾病的关系：
- 可能增加中耳炎风险（因结构异常易藏匿病原体）；
- 慢性中耳炎可能引发乳突骨质增生硬化，形成板障结构。

三、临床表现与处理

无症状情况：多数为正常解剖变异，无需治疗。
伴随感染：若出现耳痛、流脓、听力下降等中耳炎症状，需使用抗生素（如头孢类、阿莫西林）控制炎症。
建议：定期耳科检查，尤其有反复耳部感染史者。

四、与其他类型的区别

气化型：气房大而少，间隔薄，抗感染能力较弱；
硬化型：气房未发育，骨质致密，多与慢性炎症相关。

板障性乳突本身并非疾病，但可能提示潜在风险，需结合症状判断是否需要干预。