反应设备英文解释翻译、反应设备的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 conversion unit

分词翻译：

反应的英语翻译：

feedback; reaction; response
【医】 reaction; response

设备的英语翻译：

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation

专业解析

在汉英词典视角下，“反应设备”指用于进行化学、生物或物理反应的专用装置。其核心含义与翻译如下：

一、术语定义与翻译

中文：反应设备
英文：Reaction Equipment
专业释义：指在可控条件下实现物质转化或能量传递的工业或实验装置，涵盖反应容器、控制系统及辅助设施。

二、核心功能与应用领域

化工生产
用于合成化学品（如氨反应器、聚合釜），通过温度/压力控制优化反应路径。典型设备包括连续搅拌釜（CSTR）、管式反应器。

来源：化学工程学术文献
生物制药
生物反应器（Bioreactor）用于细胞培养与发酵，如单克隆抗体生产需不锈钢罐体与无菌环境控制。

来源：生物制药技术手册
实验室研究
微型反应釜（Microreactor）实现高通量筛选，适用于催化剂测试与反应动力学分析。

来源：实验室设备标准指南

三、关键设计特征

材质要求：耐腐蚀性（如哈氏合金、搪玻璃）
控制参数：温度（±0.5℃精度）、压力（MPa级）、搅拌速率（RPM）
安全标准：符合ASME或PED认证的防爆设计

四、分类体系（汉英对照）

中文类型	英文术语
釜式反应器	Batch Reactor
固定床反应器	Fixed-Bed Reactor
流化床反应器	Fluidized-Bed Reactor
光化学反应器	Photochemical Reactor

分类依据：中国化工设备分类标准 GB/T 16157-1996

网络扩展解释

反应设备是用于实现化学反应、物理变化或生物质转化等过程的工业设备，在化工、炼油、冶金、制药等领域中具有核心作用。以下是其详细解析：

一、定义与核心地位

反应设备通过控制温度、压力、浓度等条件，为反应提供适宜环境，使原料转化为目标产物。它是流程性材料生产的核心装置，直接影响产品质量与产量。

二、分类方式

按反应相态
- 单相（如均相液相反应）
- 多相（如气-液-固反应）
按操作方式
- 间歇式（分批操作）
- 连续式（物料持续进出）
- 半连续式
按结构形式
- 釜式、管式、塔式、固定床等。

三、常见类型及特点

机械搅拌式反应器
- 适用性广：支持均相/多相反应，可间歇或连续操作，压力适应范围宽。
- 结构：含搅拌器、筒体、换热元件（如夹套）。
釜式反应器
- 特点：物料浓度与温度均一，但存在返混现象，换热效率较低。
- 应用：液相参与的液-固、气-液反应等。
管式反应器
- 优势：停留时间一致，适合高温高压连续反应，结构简单。
固定床反应器
- 特征：填充固体催化剂，适用于气固催化反应（如石油裂解）。

四、应用领域

化工：合成氨、聚合反应等。
生物工程：发酵罐用于细胞培养与代谢产物生产。
能源：电解槽用于制氢、核反应堆等。

五、关键设计要求

需满足密封性、耐腐蚀性、传热效率及操作可控性，同时需考虑维护便捷性（如清洗、出料）。

如需进一步了解特定类型或技术参数，可参考权威文献或行业标准。