防音室英文解释翻译、防音室的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 sound-proff chamber

defend; guard against; prevent

aspirate; news; sound; tone
【医】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【医】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

防音室（Soundproof Room）是专门设计用于隔绝或降低外界噪音干扰的封闭空间，其核心功能在于通过物理结构和材料实现声学隔离。从汉英词典角度解析，该词对应的英文翻译为"soundproof room"或"acoustic chamber"，具体包含以下专业定义：

声学工程定义
防音室采用多层隔音结构（如双层墙体+空气层），配合吸音棉、阻尼板等材料，实现≥45dB的隔音量（依据GB/T 19889.3-2005建筑声学测量标准）。其设计需满足ISO 3745:2018《声学-隔声室性能要求》中关于本底噪声≤20dB(A)的实验室级标准。
功能特征
• 主动降噪系统（Active Noise Control）与被动隔声（Passive Sound Insulation）双重技术

• 六面体悬浮结构防止固体传声

• 声闸设计（Sound Lock）实现气密性隔离

• 截止频率（Cut-off Frequency）控制在100Hz以下（参考《声学手册》第5版第12章）
应用范畴
专业级防音室需符合IEC 60268-7标准认证，主要用于：

防音室，又称静音室，是一种为声学测试和噪声控制设计的特殊隔音环境。以下是其核心含义与功能的详细解释：

定义与用途
防音室通过吸声、隔声结构，提供半自由场空间和低背景噪声环境。主要用于电子产品（如扬声器、风扇、汽车零部件）的噪声测试，以及声学实验、声功率测量等科研领域。
核心功能特性
- 半自由场环境：声波仅在地面传播，其他方向无反射（符合反平方衰减定律），便于精准测量声源特性。
- 低背景噪声：通常采用多层隔音材料（如吸声尖劈、阻尼隔声板），确保背景噪声≤20dB(A)，满足精密测试需求。
设计标准与规范
主要依据国家标准如《GB3096-96》（环境噪声标准）、《GBJ118-88》（建筑隔声设计规范），同时涉及CNAS、ISO等实验室认证标准。
声学原理补充
在半自由场中，声压级（SPL）与距离的关系满足：
$$
L_p = Lw - 20log{10}(r) - 8
$$
其中(L_w)为声功率级，(r)为测量点到声源的距离。