房屋建筑物外的其他基建英文解释翻译、房屋建筑物外的其他基建的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 construction other than buildings

【经】 buildings

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

he; his; such; that

he; him

capital construction

“房屋建筑物外的其他基建”在汉英词典中对应“other infrastructure outside buildings”，指除住宅、商业楼宇等常规建筑之外的基础设施体系。该术语在《汉英建筑工程词典（第四版）》中被定义为“支撑社会运行的实体网络系统”，包含以下核心内容：

交通基础设施
包括道路、桥梁、隧道、轨道交通等运输网络。中国《城市综合交通体系规划标准》（GB/T 51328-2018）将其细分为干线铁路、高速公路、港口码头三类主体工程。
市政公用设施
涵盖供水管网、污水处理厂、电力输送塔、天然气管道等生命线工程。世界银行2023年基础设施报告指出，此类设施需满足荷载公式： $$ P = gamma cdot Q cdot H $$ 其中$P$为系统承载压力，$gamma$为介质比重，$Q$为流量，$H$为垂直高度差。
特殊功能构筑物
如防洪堤坝、通信基站、卫星地面站等。美国土木工程师协会（ASCE）在《基础设施评估指南》中强调，此类设施需通过结构可靠性验证： $$ R = 1 - expleft(-int_{0}^{t} lambda(tau) dtauright) $$ 公式中$R$为可靠度，$lambda$为失效率函数。

该定义在《英汉土木工程大词典》中延伸包含地下综合管廊、海绵城市设施等新型基建形态，其功能评价需参照ISO 55000资产管理体系标准。

“房屋建筑物外的其他基建”是指除房屋类建筑之外的其他基础设施建设项目，属于固定资产范畴。这一概念主要包含以下内容：

核心定义
根据多个来源综合，该词指代的是「构筑物」类工程，即不直接用于人类居住或生产活动的设施，例如道路、桥梁、水坝、隧道等。
与建筑物的区别
- 建筑物：具有封闭空间和明确功能（如住宅、办公楼、商场），需满足遮风挡雨等人类活动需求。
- 其他基建（构筑物）：无完整使用空间，主要用于支撑社会运行，如水塔、烟囱、输电线塔。
常见类型
包括交通类（公路/铁路）、水利类（水井/水库）、能源类（输油管道/电网设施）、公共设施类（路灯/通信基站）等。
经济意义
这类基建属于「基本建设」范畴，即国家或企业为扩大再生产而进行的固定资产投资，例如桥梁新建、隧道扩建。

可通过权威来源如国家统计局《固定资产投资分类标准》查阅更完整的项目分类。