法庭化学英文解释翻译、法庭化学的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 legal chemistry

分词翻译：

法庭的英语翻译：

court; lawcourt; courtroom; forum; tribunal
【法】 banc; bar; bench; court; court house; court of judicature
court of justice; courtroom; courts of law; judicial court
judicial tribunal; law court; law-court; officina justitiae
seat of justice; tribunal

化学的英语翻译：

chemistry
【化】 chemistry
【医】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

专业解析

法庭化学（Forensic Chemistry）的汉英词典释义

法庭化学（Forensic Chemistry）是法庭科学（Forensic Science）的分支学科，指运用化学原理与技术分析物证，为司法调查提供科学依据的交叉领域。其核心任务包括检测毒物、毒品、爆炸物、微量物证（如纤维、油漆、玻璃）等，并通过化学分析结果辅助案件侦破与审判。

一、核心定义与技术范畴

毒物与毒品分析
检测生物样本（血液、尿液）或环境样本中的有毒物质（如重金属、农药）及违禁药物成分，明确中毒机制或涉毒行为。例如，通过气相色谱-质谱联用技术（GC-MS）鉴定毒品代谢物。

微量物证鉴定
分析犯罪现场遗留的微小物质（如火药残留、纵火剂、化妆品），通过元素组成或化学特征比对嫌疑人与现场的关联性。

文书与材料检验
鉴别文件真伪（墨水成分、纸张年代）或工业材料（塑料、橡胶）的来源，为伪造、盗窃等案件提供证据。

二、司法应用场景

刑事侦查：协助确定死因（如中毒致死）、还原犯罪过程（如爆炸物成分分析）。
民事诉讼：检测环境污染物质或产品质量问题，厘清责任归属。
禁毒执法：精准识别新型合成毒品，支撑法律定性。

三、权威定义参考

中国《法庭科学名词》（全国科学技术名词审定委员会，2019）将法庭化学定义为“应用化学方法解决法庭科学中物证检验问题的学科” 。
美国司法部（DOJ）指出其核心是“通过化学分析将物证转化为法庭可采纳的科学证据”（Forensic Chemistry Handbook, 2012）。

注：以上定义综合司法部标准术语及国际权威文献，技术描述参考《分析化学》《法庭科学杂志》等学术来源。

网络扩展解释

法庭化学（Forensic Chemistry）是化学与法学交叉的学科领域，主要利用化学理论和技术分析犯罪案件中的物证，为司法鉴定提供科学依据。其核心内容可概括为以下几个方面：

1. 学科性质与定义
法庭化学属于化学的特殊分支，同时也是法庭科学（Forensic Science）的重要组成部分。它通过化学分析、仪器检测（如光谱、色谱技术）等手段，研究物证的形成、成分、结构及变化规律。例如，爆炸残留物的成分分析可追溯炸药来源，字迹色痕鉴定可判断文件真伪。

2. 研究内容与方法

物证分析：涵盖毒物、纤维、爆炸物、油漆、墨水等物质的定性与定量分析。
技术应用：常用方法包括质谱法、红外光谱法、X射线衍射等，结合化学基础理论解析物证的物理化学特性。
法律关联性：需在法律规范框架内，将分析结果与案件事实建立关联，如通过纤维成分确认嫌疑人衣物与现场证据的一致性。

3. 国际命名与学科地位
不同国家对这一领域的称呼存在差异：日本称“裁判化学”，俄罗斯称“法化学”，美国称“刑侦化学”（Criminalistics Chemistry）。我国将其归类于刑事科学技术体系内，强调其在司法实践中的实际作用。

4. 发展背景
我国首部系统论述该学科的专著是张正奇教授撰写的《法庭化学》（湖南大学出版社出版），标志着学科体系化的开端。随着化学技术进步，其在案件侦破中的重要性日益凸显，例如微量物证的高灵敏度检测技术推动了疑难案件的解决。

补充说明：

法庭化学的简称“法化”常用于实务领域，指代理化检验过程。
英文术语为“Legal Chemistry”或“Forensic Chemistry”。

如需进一步了解具体案例分析或技术细节，可查阅权威期刊《化学通报》及相关刑事科学教材。