膀胱尿道突出英文解释翻译、膀胱尿道突出的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cystourethrocele

分词翻译：

膀胱的英语翻译：

bladder; cyst; vesica
【医】 bladder; cyst-; cysti-; cystido-; cystis urinaria; cysto-; kysto-
urinary bladder; urocyst; urocystis; Ves.; vesica; vesica urinaria
vesico-

尿道突出的英语翻译：

【医】 urethrocele

专业解析

膀胱尿道突出（Cystourethrocele）是一种常见的女性盆底功能障碍性疾病，指膀胱底部和与之相连的尿道从正常解剖位置下移，并向阴道前壁膨出的病理状态。其核心机制是盆底支持结构（如盆底肌肉、筋膜和韧带）的薄弱或损伤，导致膀胱颈和尿道近端失去支撑而下垂至阴道内，严重时可脱出阴道口。

详细解释：

解剖基础与病理变化：
- 正常情况下，膀胱和尿道由盆底肌肉（如肛提肌）及结缔组织（如耻骨尿道韧带、耻骨宫颈筋膜）稳固支撑在盆腔内。
- 当这些支持结构因分娩损伤、长期腹压增高（如慢性咳嗽、便秘、肥胖）、衰老或雌激素水平下降等因素变得薄弱或断裂时，膀胱底部和尿道近端失去支撑。
- 在重力作用和腹压增加时，膀胱和尿道会向下、向后压迫阴道前壁，导致阴道前壁膨出，形成膀胱尿道突出。膨出程度可从轻度（阴道内）到重度（脱出阴道口）。
功能影响：
- 排尿功能障碍：是最主要的症状。尿道支撑结构的破坏常导致尿道活动过度（Hypermobility）和/或尿道固有括约肌缺陷（Intrinsic Sphincter Deficiency, ISD）。这会引起压力性尿失禁（Stress Urinary Incontinence, SUI），即在咳嗽、打喷嚏、大笑或运动等腹压增高时出现不自主漏尿。
- 下尿路症状：患者可能出现尿频、尿急、排尿困难、尿不尽感、需要用手压迫阴道或会阴部协助排尿（阴道指压法）等症状。
- 局部不适：阴道口或阴道内有肿物脱出感、盆腔压迫感或坠胀感、性交不适等。

汉英词典角度对应：

膀胱 (Pángguāng)： Bladder
尿道 (Niàodào)： Urethra
突出 (Tūchū)： Prolapse, Protrusion, Herniation (在此语境下，Prolapse 最为准确)
膀胱尿道突出 (Pángguāng Niàodào Tūchū)： Cystourethrocele (特指膀胱和尿道同时膨出)，或更广义地称为 Anterior Vaginal Wall Prolapse (阴道前壁膨出，通常包含膀胱和/或尿道膨出)。

权威医学来源参考：

美国妇产科医师学会 (ACOG)：提供盆底器官脱垂（包括膀胱尿道突出）的详细定义、分类、诊断和治疗指南。来源依据：美国妇产科医师学会（ACOG）实践公告。 (https://www.acog.org/)
国际尿控学会 (ICS)：对盆底器官脱垂和尿失禁有标准化的术语定义和评估体系。来源依据：国际尿控学会（ICS）标准化报告。
《妇产科学》教材 (如 Cunningham, Williams 等权威版本)：详细描述膀胱尿道突出的解剖、病理生理、临床表现和治疗原则。来源依据：Williams Obstetrics, Cunningham & Gilstrap 等标准教材。
国际疾病分类 (ICD-11)：对盆底器官脱垂有明确的疾病编码。来源依据：世界卫生组织（WHO）国际疾病分类第十一版（ICD-11）。 (https://icd.who.int/browse11/l-m/en)

重要提示：膀胱尿道突出是盆底功能障碍的一种表现，其诊断和治疗（包括保守治疗如盆底肌锻炼、子宫托，或手术治疗）需要由专业的妇科、泌尿妇科或盆底外科医生进行评估和管理。如果您有相关症状，请务必咨询专业医疗人员。

网络扩展解释

膀胱尿道突出是女性盆底功能障碍的一种表现，通常指膀胱和尿道因盆底支持结构薄弱而向阴道前壁膨出。以下是综合解释：

一、定义与区别

膀胱突出：膀胱向阴道前壁膨出，多因分娩损伤盆底筋膜或肌肉未修复导致。
尿道突出：尿道周围组织薄弱导致尿道口或尿道壁膨出，可能与先天发育异常（如尿道下裂）或感染有关。
合并情况：严重时两者可能同时发生，称为膀胱尿道膨出。

二、常见原因

盆底损伤：多次分娩、产伤是主要诱因。
长期腹压增加：肥胖、慢性咳嗽、便秘等。
年龄因素：绝经后雌激素水平下降，盆底组织松弛。
其他：尿道感染、先天发育异常（如尿道憩室）。

三、典型症状

局部不适：阴道有肿物脱出感，排尿后缩小。
排尿异常：尿频、尿不尽、排尿困难，严重者出现压力性尿失禁（咳嗽时漏尿）。
伴随症状：下腹坠胀、性交不适，合并感染时可能出现尿痛。

四、处理建议

轻度症状：通过凯格尔运动增强盆底肌，控制体重，避免提重物。
中重度症状：需手术修复（如阴道前壁修补术），术后恢复较快。
就医指征：若出现排尿困难、反复尿路感染或明显脱出物，建议及时妇科或泌尿科就诊。

注：该问题需结合临床检查（如盆底超声）明确诊断，以上信息仅供参考，具体治疗方案需遵医嘱。