crackbrained; maniac
"颠狂"在现代汉语语境中具有双重语义特征，既可指病理性的精神异常状态，也可形容超乎寻常的行为表现。根据《现代汉语规范词典》的权威释义，该词在汉英对应翻译中主要呈现以下三个层面的含义：
医学范畴的精神失常（Medical Insanity）
指因神经系统病变导致的意识混乱状态，对应英文"mentally deranged"，常见于精神医学文献，如："患者表现出典型的颠狂症状，伴有定向力障碍和妄想症状"（《临床精神病学手册》第5版）。
行为层面的极度反常（Extreme Irrationality）
描述突破社会常规的行为模式，英语表达为"frantic behavior"，例如《中国社会行为研究》中记载的案例："游行人群的颠狂举动突破了公共秩序边界"。
文学修辞的夸张表达（Literary Hyperbole）
在诗歌创作中常作"wildly ecstatic"解，如李白《庐山谣》英译本将"我本楚狂人，凤歌笑孔丘"中的狂态译为"my poetic frenzy"（《中国古典诗歌英译全集》）。
该词的词性转换规则显示：作形容词时强调状态属性（如"颠狂的艺术家"），作动词时侧重行为过程（如"颠狂于市井"）。语义强度分析表明其程度强于"疯狂"，但弱于"癫狂"，这种细微差别在《汉英对比语言学》中有详细论述。
“颠狂”是一个汉语词汇，其含义在不同语境中有多种解释，主要可归纳为以下三个方面：
精神失常的表现
指精神病人的狂乱状态，常见于医学或古籍记载。例如《黄帝甲乙经》提到“实则颠狂”，唐代《独异志》描述后汉杨后“有颠狂病，发则杀人”。
举止狂乱
形容行为或情绪失控的状态。如杜甫诗句“江上被花恼不彻，无处告诉只颠狂”，以“颠狂”表达被繁花扰乱心绪的狂乱感。
放荡不羁
多用于文学中，指不受约束、洒脱随性的状态。例如白居易诗句“少日为名多检束，长年无兴可颠狂”，或杜甫“颠狂柳絮随风舞”，均以“颠狂”形容自然或行为的自由奔放。
如需进一步了解古籍原文或诗句出处，可参考汉典、沪江词典等来源。
阿糖酸苄型的变压器负载损失车光螺栓簇发的存储数据定义弹丸剂植入法单一的电码动量传递系数段查找幅射的微粒说复位脉冲干基古抄本环境噪声减蚜磷几内亚绿静电疗法锯尾蝎属可缚托带环克洛托珍可塔累克斯空肠动脉路德维希氏迷路全消色差的人类鼻疽首标圈输乳窦四迭的为了