动量传递系数英文解释翻译、动量传递系数的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 momentum transfer coefficient

分词翻译：

动的英语翻译：

act; move; stir; use
【医】 kino-

量的英语翻译：

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【医】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【经】 volume

传递系数的英语翻译：

【计】 transmittance

专业解析

动量传递系数（Momentum Transfer Coefficient）是传递现象领域的重要参数，用于量化动量在流体内部或流体与界面之间传递的速率。其汉英对照及核心含义如下：

一、汉英术语解析

中文全称
动量传递系数
- 动量：描述物体运动状态的物理量（( p = mv )）
- 传递：动量通过流体微元或界面的定向迁移过程
- 系数：表征传递效率的比例常数
英文对应术语
Momentum Transfer Coefficient
- 定义：单位速度梯度下，单位面积的动量通量（(tau)）
- 数学表达：
  $$ tau = - u frac{du}{dy} $$ 其中 ( u) 为动量传递系数（运动粘度），单位为 (text{m}/text{s})。

二、物理意义与工程应用

物理本质
反映流体抵抗剪切变形的能力，与分子扩散率类比：
- 动量传递系数 ( u) ↔ 质量扩散系数 (D_{AB})
- 表征动量在速度梯度驱动下的传递效率（来源：经典传递理论）
关键应用领域
- 流体动力学：计算边界层阻力（例：飞机翼型设计）
- 化工设备：搅拌反应器功率预测（关联式：( P propto u cdot rho cdot N D )）
- 环境工程：大气污染物扩散建模（湍流动量传递模型）

三、与相关参数的对比

参数	符号	传递量	驱动势
动量传递系数	(
u)	动量	速度梯度
热扩散系数	(alpha)	热能	温度梯度
质量扩散系数	(D_{AB})	物质组分	浓度梯度

注：三者在传递现象中具有数学同构性（来源：传递过程统一理论）

四、权威参考文献

传递现象经典理论
Bird, R.B., et al. Transport Phenomena (2nd ed.). Wiley.

链接：https://www.wiley.com/en-us/Transport+Phenomena%2C+2nd+Edition-p-9780470115398
化工工程应用
Perry, R.H. Perry's Chemical Engineers' Handbook. McGraw-Hill.

链接：https://www.accessengineeringlibrary.com/content/book/9780071834087
环境流体力学
Jacobson, M.Z. Fundamentals of Atmospheric Modeling. Cambridge UP.

链接：https://www.cambridge.org/core/books/fundamentals-of-atmospheric-modeling/
统一传递理论
Deen, W.M. Analysis of Transport Phenomena. Oxford UP.

链接：https://global.oup.com/academic/product/analysis-of-transport-phenomena-9780195084948

网络扩展解释

动量传递系数是描述流体或物质中动量传递效率的关键参数，主要应用于流体力学、传热传质等领域。以下是详细解释：

1.定义与物理意义

动量传递系数（通常表示为$mu$，即动力粘度）反映了流体内部由于速度梯度引起的动量扩散能力。其物理意义在于衡量相邻流体层之间因分子运动或湍流作用导致的动量交换强度。

2.数学表达式

根据牛顿黏性定律，动量传递通量可表示为： $$ tau = -mu frac{du}{dy} $$ 其中：

$tau$为剪切应力（动量通量）；
$mu$为动量传递系数（动力粘度）；
$frac{du}{dy}$为速度梯度。

该公式表明，动量传递系数越大，流体抵抗剪切变形的能力越强。

3.影响因素

动量传递系数受以下因素影响：

流体性质：如温度（气体$mu$随温度升高而增大，液体则减小）和压力；
流动状态：层流时以分子动量传递为主，湍流时涡流传递占主导；
不可逆过程：如黏性耗散和非均匀速度场会改变传递效率。

4.应用领域

流体流动分析：用于计算管道流动阻力、边界层分离等；
传热传质类比：与传热系数（如导热系数）和传质系数存在类似数学模型。

5.单位与量纲

国际单位制（SI）中，$mu$的单位为$text{Pa} cdot text{s}$（或$text{kg}/(text{m} cdot text{s})$），量纲为$text{ML}^{-1}text{T}^{-1}$。

如需更全面的公式推导或工程案例，可参考流体力学教材或专业文献。