电解导电度英文解释翻译、电解导电度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 electrolytic conductivity

分词翻译：

电解的英语翻译：

electroanalysis; electrolysis
【化】 electrolysis
【医】 electrolysis; electrolyze; galvanolysis

导电度的英语翻译：

【医】 electrical conductivity

专业解析

在汉英词典视角下，“电解导电度”（Electrolytic Conductivity）指电解质溶液在电场作用下传导电流的能力，是量化该能力的物理量。其核心含义与测量要点如下：

一、术语定义与单位

汉英对照
- 中文：电解导电度（或“电导率”）
- 英文：Electrolytic Conductivity /Electrical Conductivity
  来源：《英汉化学化工词汇》（科学出版社）
物理意义
描述单位截面积、单位长度的电解质溶液对电流的导通能力，与离子浓度、迁移率正相关。公式为：

$$ kappa = G cdot frac{L}{A} $$

其中 $kappa$ 为电解导电度（S/m），$G$ 为电导（S），$L$ 为电极间距（m），$A$ 为电极截面积（m²）。

来源：IUPAC《电化学术语》

二、关键影响因素

离子浓度与种类
高浓度电解质离子（如 NaCl、HCl）导电度更高；H⁺和OH⁻因迁移率极高，显著提升导电度（如酸碱溶液）。

来源：《物理化学》（傅献彩著）
温度依赖性
温度每升高1°C，导电度增加约2%，因高温增强离子水化与扩散速率。

来源：ASTM D1125-23《水质电导率测试标准》

三、测量与应用场景

测量方法
使用电导率仪，通过校准（常用KCl标准溶液）消除电极极化误差。单位为S/m 或μS/cm（1 S/m = 10⁴ μS/cm）。

来源：ISO 7888《水质电导率测定》
工业应用
- 水质监测：纯净水电导率≤5 μS/cm，反映杂质离子含量。
- 电化学合成：优化电解质浓度以提升反应效率。
- 电池电解液：调控导电度平衡安全性与性能。
  来源：《电化学工程基础》（李荻著）

四、与相关术语辨析

电导（Conductance, G）：溶液的整体导电能力（单位：西门子 S），依赖容器尺寸。
电解导电度（Conductivity, κ）：归一化的本征性质，与容器无关。
摩尔电导率（Molar Conductivity, Λₘ）：含1摩尔电解质的溶液在单位距离的电导，用于理论分析离子行为。
来源：IUPAC《绿皮书：物理化学术语》

参考文献

IUPAC. Electrochemical Terms. https://goldbook.iupac.org/terms/view/E01960
ASTM International. Standard Test Method for Electrical Conductivity of Water. D1125-23.
ISO. Water Quality - Determination of Electrical Conductivity. ISO 7888:1985.
IUPAC. Green Book: Quantities, Units and Symbols in Physical Chemistry. 4th ed.

网络扩展解释

电解导电度并非一个独立的专业术语，但可以拆解为“电解”和“导电度”两个概念进行关联性解释：

一、电解

电解是指电流通过电解质溶液或熔融态电解质时，引发阴阳两极氧化还原反应的过程。其核心原理是：

电解质在溶液中电离出自由移动的离子；
外加电场驱动阳离子向阴极迁移，阴离子向阳极迁移；
在电极表面发生电子转移，生成新物质（如金属冶炼、电镀等应用）。

二、导电度

导电度（电导率）是衡量物质导电能力的物理量，单位为西门子（S）。其数学表达式为： $$ G = frac{1}{R} = sigma cdot frac{A}{L} $$ 其中：

( G ) 为导电度
( R ) 为电阻
( sigma ) 为电导率（与材料性质相关）
( A ) 和 ( L ) 分别为导体横截面积和长度。

在溶液中，导电度与离子总浓度、电荷数、迁移速率及温度呈正相关，可间接反映水中溶解性固体含量。

三、电解与导电度的关系

在电解过程中，溶液的导电度直接影响电解效率：

高导电度溶液：离子浓度高，电流传输效率高，电解反应速率快；
低导电度溶液：离子迁移受限，需施加更高电压才能维持电解反应。

例如，工业电解水制氢时，常通过添加电解质（如硫酸）提高溶液导电度，从而降低能耗。

电解是依赖电流分解化合物的过程，而导电度表征溶液传导电流的能力，两者共同决定电解反应的可行性与效率。