滇紫草英文解释翻译、滇紫草的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Onosma paniculatum Bur.et Franch

【医】 Lithospermum officinale L.; radices lithospermi

滇紫草（学名：Onosma paniculatum Bureau & Franch.）是紫草科滇紫草属多年生草本植物，中文名源自其模式标本采集地云南（滇）及植株特征。该物种在《中国植物志》中被记载为西南地区特有药用植物，具有重要药用价值。

汉英词典释义：

核心特征：

形态特征
根含紫色素，茎直立高30-60厘米，叶片披针形被糙伏毛，圆锥花序顶生，花冠筒状钟形呈黄色或白色。果实为小坚果，表面具瘤状突起（《中国高等植物图鉴》记载）。
药用价值
传统中医用其根部入药，具清热解毒、凉血止血功效，《中华本草》载其用于治疗湿疹、烧伤及出血症。现代研究显示含紫草素（shikonin），具有抗炎和抗氧化活性（国家药用植物研究所数据）。
分布区域
主要分布于中国云南、四川、贵州等地海拔1500-3000米的山坡草地，《云南植物志》记载其生态适应性表现为耐旱、耐贫瘠。

文化关联：

云南少数民族（如彝族）将其根部浸液用于传统扎染工艺，形成独特的紫色染料（《中国民族药志》收录）。

引用来源：

滇紫草（学名：Onosma paniculatum）是紫草科滇紫草属的多年生或二年生草本植物，主要分布于中国云南、四川、贵州等地的高海拔地区。以下是其详细解释：

形态：
- 根：根部呈扭曲的圆柱形或纺锤形，长7-15厘米，直径0.7-2厘米，表面暗紫色，粗糙有纵沟，质硬易折断，断面黄白色，皮部与木部之间有裂隙（）。
- 茎叶：茎单一，密被硬毛和短伏毛；基生叶丛生，线状披针形，长10-20厘米，边缘全缘，表面被糙伏毛（）。
- 花果：花冠蓝紫色，后变暗红色，筒状钟形，花期6-9月；小坚果暗褐色，具疣状突起（）。

如需更完整的分类或药理研究细节，可参考植物数据库（如、11）或药典文献（如、9）。