月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

电视摄像机英文解释翻译、电视摄像机的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 telecamera; television camera

相关词条:

1.TVcamera  2.camera  3.telecamera  

分词翻译:

电视的英语翻译:

television; TV
【计】 TV

摄的英语翻译:

absorb; act for; take a photograph of

像的英语翻译:

as; image; picture; portrait; simulacrum
【化】 image
【医】 aerial image; image; picture

机的英语翻译:

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine

专业解析

电视摄像机(diànshì shèxiàngjī)指将光学图像转换为电子信号,用于电视节目制作、现场直播或视频记录的专业光电设备。其核心功能是通过镜头捕捉场景,利用图像传感器(如CCD或CMOS)将光信号转化为连续的电信号,最终形成可传输、存储或显示的电视画面。

一、术语定义与核心构成

  1. 中文术语解析

    “电视”指电子传输动态图像与声音的技术系统,“摄像机”源于拉丁语“camera obscura”(暗箱),现代语境中专指图像采集设备。组合词强调其专用于电视信号生成的性质,区别于电影摄影机或普通录像设备。

  2. 英文对应术语

    标准译名为Television Camera(美式)或Television Camera(英式),专业文献中常缩写为TV Camera。其技术本质被定义为:“An electronic device with optical lenses and image sensors that converts real-time visual scenes into electrical video signals for broadcasting purposes.”(来源:IEEE标准术语库)

二、关键技术特性

  1. 成像原理

    通过三原色分光系统(分色棱镜)或拜耳滤色片,将入射光分解为红、绿、蓝(RGB)分量,经传感器光电转换后生成亮度(Y)与色差(Cb/Cr)信号,符合国际电信联盟(ITU)制定的BT.601/BT.709色彩编码规范。

  2. 信号输出标准

    主流输出包括:

    • 高清格式:1080i/p @ 50/60Hz(符合SMPTE 292M标准)
    • 超高清格式:4K/8K(ITU-R BT.2020色域)
    • 基带信号:SDI(Serial Digital Interface)或IP流(SMPTE ST 2110)

三、专业应用分类

类型 典型特征 应用场景
演播室摄像机 三片式传感器,高信噪比 新闻播报、综艺节目制作
便携式ENG 单片CMOS,轻量化设计 现场新闻报道
特种摄像机 高速/红外/显微适配 体育慢动作回放、医疗成像

四、权威参考文献

  1. 电视系统工程标准

    《电视摄像机测量方法》(GB/T 15865-2018),中国国家标准化管理委员会,明确分辨率、灵敏度等核心参数测试规范。

  2. 光电转换技术

    索尼白皮书《Image Sensor Technologies for Broadcast Cameras》详解CCD与CMOS传感器在低照度下的量子效率差异。

  3. 广播级设备演进

    欧洲广播联盟(EBU)技术报告《Camera Systems for HDR Production》阐述高动态范围成像的技术路线。

注:因平台限制未提供直接链接,建议通过IEEE Xplore数字图书馆、国家标准全文公开系统或EBU Tech官网检索上述文献。

网络扩展解释

电视摄像机是一种将景物活动影像转换为电信号的光电设备,其核心功能是实现光信号到电信号的转换,以便传输或记录影像。以下是综合多来源的详细解释:

一、基本定义

电视摄像机通过光学镜头采集景物影像,并利用光电转换器件(如摄像管或CCD)将光信号转换为电信号。根据输出信号类型,分为黑白电视摄像机和彩色电视摄像机,后者可还原景物的色彩信息。

二、主要构成

  1. 光学系统:包括变焦镜头、滤色片等,负责聚焦和调节光线。例如,滤色片用于校正光源色温,确保色彩准确。
  2. 光电转换器件:早期使用摄像管,现代多采用CCD(电荷耦合器件)或CMOS,负责将光信号转换为电信号。
  3. 电路系统:包含放大器、扫描电路和信号处理器,用于增强和编码电信号。
  4. 辅助组件:如寻像器(用于取景)、话筒(录音)、电源和适配器等。

三、工作原理

  1. 光-电转换:镜头将景物成像于光电转换器件表面,通过电子束扫描或电荷累积逐点转换为电信号。
  2. 信号处理:电信号经放大、色彩编码等处理后,通过电缆传输至录像设备或直接播出。
  3. 动态调节:例如白平衡校准色彩、增益功能提升低照度画面亮度(但可能增加噪点)。

四、分类与应用

五、关键功能特性

以上内容综合了多个权威来源,如需完整技术细节或历史演变,可参考搜狗百科及专业摄像技术文档。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿桠粉半拖挂式槽车保证付款采摘的残余磁感应操作员指示灯除数蒽醌甙非法损害他人财产分配令负离子催化聚合桂皮国际安全互连霍乱尸体螺菌角重叠模型脊髓穿刺氯化铊麻痹克雷白氏杆菌美国消费物价指数秘密交易莫里次氏试验企业规划系统乳突鳞部的三氯丁二醇三氯化铱射铁施肥机体视合成同子生殖