电流效率英文解释翻译、电流效率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 current efficiency

分词翻译：

电流的英语翻译：

electric current; electrical current; electricity
【计】 I
【化】 current; electric current; electric current (strength)
【医】 current; electric current; rheo-

效率的英语翻译：

efficiency
【化】 coefficient of performance(COP)
【医】 efficiency
【经】 efficiency

专业解析

电流效率（Current Efficiency）是电化学和电力工程领域的核心概念，指实际有效利用的电荷量与理论应得电荷量的百分比比值。其英文定义为："The ratio of the actual amount of substance produced in an electrolytic cell to the theoretical amount predicted by Faraday's laws of electrolysis" 。

在工程应用中，该指标的计算公式为： $$ CE = frac{Q{actual}}{Q{theoretical}} times 100% $$ 其中$Q{actual}$表示实际测得电荷量，$Q{theoretical}$为根据法拉第定律计算的理论电荷量。该公式被收录于IEEE标准术语库（IEEE Std 100-2020）。

根据中国国家标准GB/T 19521-2004《电化学术语》，电流效率主要应用于三大领域：

电镀工艺中金属沉积量的效率评估
电池充放电过程中的能量转换效率分析
电解工业（如氯碱生产）中的能耗核算

美国化学学会(ACS)的《电化学百科全书》指出，工业电解槽的典型电流效率范围在85-98%之间，具体数值受电极材料、电解质浓度和温度等因素影响。英国物理学会(IOP)的实验数据显示，锂离子电池在1C倍率放电时的电流效率可达99.5%以上。

网络扩展解释

电流效率是电化学领域的重要概念，主要用于衡量电解或电镀过程中实际产物与理论产物的比例。以下是综合多个权威来源的详细解释：

1.基本定义

电流效率指在电解或电镀过程中，电极上实际析出（或溶解）的物质量与根据法拉第定律计算的理论量之比，通常以百分比表示。例如：

阴极电流效率：实际析出的金属量 / 理论计算的金属量 × 100% 。
阳极电流效率：可能因金属溶解或氧化反应而大于或小于100% 。

2.计算公式

根据法拉第定律，电流效率的公式可表示为： $$ eta = frac{m'}{m} times 100% = frac{m'}{I cdot t cdot k} times 100% $$ 其中：

( eta )：电流效率；
( m' )：实际产物质量（g）；
( m )：理论产物质量（g）；
( I )：电流强度（A）；
( t )：通电时间（h）；
( k )：电化当量（g/A·h）。

3.影响因素

副反应：如析氢反应会消耗部分电流，导致阴极效率低于100% 。
电解液参数：温度、循环量、杂质含量等影响反应路径。
电流密度：过高可能导致气泡增多，降低有效接触面积。

4.应用场景

工业电解：如铝电解中，阴极电流效率是衡量能耗的关键指标。
电镀工艺：需通过控制添加剂和电解液成分提高效率。

5.特殊现象

阴极电流效率通常小于100%，而阳极可能因金属溶解（如铁阳极）导致效率超过100% 。

提示：如需进一步了解电镀参数控制或法拉第定律，、中的详细分析。