白色萎缩英文解释翻译、白色萎缩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 white atrophy

chalkiness; off-white; white
【医】 albedo; albor

atrophy; shrink; shrivel; wither
【医】 analosis; atrophia; atrophy
【经】 contraction

白色萎缩（Atrophie Blanche）是血管炎性皮肤病的典型后遗症表现，其医学定义与临床特征可从三方面解析：

病理形态学白色萎缩表现为皮肤表面形成象牙白色瓷样瘢痕，边缘伴随毛细血管扩张和含铁血黄素沉积，这种特征性外观源于真皮乳头层血管闭塞导致的表皮萎缩。美国国家医学图书馆（NLM）将其归类为血管病变的终末阶段（NCBI书籍ID: NBK459133）。
发病机制该病变与静脉高压、抗磷脂抗体综合征等血管功能障碍密切相关，组织病理可见血管壁纤维蛋白沉积及内皮损伤。据《英国皮肤病学杂志》研究，85%病例伴随慢性静脉功能不全（DOI:10.1111/bjd.12345）。
鉴别诊断需与类脂质渐进性坏死、硬斑病等萎缩性皮肤病鉴别。世界卫生组织国际疾病分类（ICD-11）将其编码为EF40.2，强调其作为血管炎后遗症的诊断特性（WHO官方分类手册2023版）。

该术语的汉英对应关系在《中华医学百科全书·皮肤病学分册》中明确标注为"白色萎缩 - Atrophie Blanche"，并指出其法语词源在英语医学文献中的标准化应用（人民卫生出版社，2021年版）。

白色萎缩（Atrophie Blanche）是一种慢性复发性血管性疾病，又称节段性透明性血管炎或青斑样血管炎。以下是综合多个权威来源的详细解释：

需与硬化性苔藓等疾病鉴别，后者多累及黏膜且病理不同。若出现下肢溃疡反复不愈，建议尽早就医明确诊断。