当前工作簿活动窗口英文解释翻译、当前工作簿活动窗口的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 windows of active workbook

nonce
【计】 currently

【计】 book; wordbook; workbook

【计】 active window

在计算机软件（特别是电子表格应用如Microsoft Excel）领域，"当前工作簿活动窗口"是一个复合术语，其含义可拆解如下：

当前 (Current)：
- 指正在被用户操作或选中的对象。它代表了用户当前交互的焦点所在。例如，在Excel中打开了多个工作簿文件时，"当前工作簿"就是用户正在查看和编辑的那一个。
工作簿 (Workbook)：
- 在电子表格软件（如Microsoft Excel）中，工作簿是存储和处理数据的主要文件。一个工作簿文件通常包含一个或多个工作表（Worksheet）。可以将工作簿理解为一个包含多页（工作表）的笔记本。
- 英文对应：Workbook。
活动窗口 (Active Window)：
- 指当前获得焦点、接收用户输入（如键盘和鼠标操作）的窗口。在操作系统中，同一时间只能有一个窗口是"活动"的。当用户在一个应用程序（如Excel）内打开了多个窗口（例如，同时查看同一个工作簿的不同部分，或查看不同的工作簿），"活动窗口"就是用户正在其中工作的那个特定窗口。
- 英文对应：Active Window。

整体含义 (Current Workbook's Active Window)：

"当前工作簿活动窗口"特指在电子表格软件（如Microsoft Excel）环境下：

关键点

焦点对象：它标识了用户注意力集中点所在的特定窗口。
层级关系：属于"当前工作簿"（用户正在使用的文件），并且是该工作簿中当前处于激活状态的子窗口。
用户交互：用户在该窗口内进行的任何操作（输入数据、选择单元格、执行命令等）都会直接影响该窗口的内容。
编程参考：在VBA（Visual Basic for Applications）等编程环境中，ActiveWindow 属性通常就代表这个"当前工作簿活动窗口"，开发者可以通过它来控制或获取该窗口的状态和信息。

权威参考来源：

Microsoft Office 官方文档：Microsoft 在其官方支持文档和开发者文档（如 MSDN 或 Microsoft Learn）中详细定义了"工作簿"(Workbook)、"窗口"(Window)和"活动窗口"(ActiveWindow)等概念及其在Excel对象模型中的关系。这是理解该术语最权威的来源。

“当前工作簿活动窗口”是电子表格软件（如 Microsoft Excel）中的专业术语，可分为两部分理解：

当前工作簿
- 指用户正在操作的电子表格文件（扩展名通常为.xlsx或.xls），一个工作簿可包含多个工作表（Sheet）。例如同时打开多个Excel文件时，当前显示在最前端的文件即为当前工作簿。
活动窗口
- 指当前工作簿中处于焦点状态的窗口区域，用户的所有操作（如输入数据、设置格式等）都会直接作用于该窗口。若工作簿被拆分为多个窗格或打开多个视图窗口，活动窗口特指光标所在的编辑区域。

典型应用场景：当用户同时查看同一工作簿的不同工作表，或通过【视图】→【新建窗口】功能拆分窗口对比数据时，只有活动窗口会响应键盘输入和即时编辑操作。可通过单击窗口任意位置或使用快捷键（如 Ctrl+Tab）切换活动窗口。