脆性破坏英文解释翻译、脆性破坏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 brittle fracture

分词翻译：

破坏的英语翻译：

destroy; spoil; ruin; demolish; wreck; sabotage; destruction; subversion
torpedo; wreckage
【计】 blow-up
【医】 destruction
【经】 baffled; breach of confidence

专业解析

脆性破坏 (Cuìxìng Pòhuài / Brittle Fracture)

脆性破坏指材料在受到应力作用时，未发生明显塑性变形即突然断裂的现象。其核心特征为断裂前无宏观塑性变形，断裂面通常平整，能量吸收能力低。该术语在材料科学、土木工程及机械工程领域具有重要应用价值。

一、术语定义与特征

汉英对照释义
- 脆性 (Brittle)：材料缺乏延展性，受力时难以变形。
- 破坏 (Fracture)：材料因应力作用发生分离。
  合称Brittle Fracture，强调断裂的突发性与低塑性。
破坏机制
材料内部微裂纹在应力下快速扩展，且无塑性变形消耗能量，导致瞬时断裂。常见于玻璃、陶瓷、高强钢等低韧性材料。
典型特征
- 无塑性变形：断裂前无颈缩或明显形变。
- 断口形貌：断面平整，呈解理或晶间断裂特征。
- 低温敏感性：温度降低时脆性倾向显著增加。

二、工程意义与案例

脆性破坏是结构安全的重要威胁。例如：

1950年代“彗星”客机解体事故：机身疲劳裂纹引发脆性断裂，促使航空业引入断裂力学分析。
桥梁与压力容器失效：低温或缺陷导致突发断裂，需通过韧脆转变温度（DBTT）评估材料适用性。

三、理论依据

格里菲斯理论 (Griffith Theory) 定量描述了脆性断裂条件：

$$ sigma_c = sqrt{frac{2Egamma}{pi a}} $$

其中 $sigma_c$ 为临界应力，$E$ 为弹性模量，$gamma$ 为表面能，$a$ 为裂纹长度。该公式揭示裂纹尺寸对断裂强度的决定性影响。

参考文献

《材料科学与工程基础》（Callister, W.D., Rethwisch, D.G.），第10章“断裂力学”。
《工程材料力学性能》（Dowling, N.E.），第8章“脆性断裂行为”。
美国材料试验协会标准ASTM E399：金属材料断裂韧性测试规范。

网络扩展解释

脆性破坏是指材料或结构在无明显塑性变形或预兆的情况下突然发生的破坏形式，常见于岩石、混凝土、金属等材料中。以下是其详细解释：

一、定义与特点

定义
脆性破坏表现为材料或构件在受力时，未经历显著塑性变形即突然断裂。例如，混凝土构件可能在无明显裂缝扩展的情况下直接断裂。
核心特征
- 无明显预兆：破坏前缺乏肉眼可见的变形或裂纹扩展。
- 低能量释放：断裂过程迅速，能量释放集中，易导致灾难性后果。
- 应力水平低：可能发生在材料屈服强度甚至设计应力以下。

二、原因与影响因素

材料因素
- 内部缺陷（如微裂纹、杂质）；
- 高脆性材料特性（如未经处理的混凝土、某些高强钢材）。
外部条件
- 低温环境（如钢材的冷脆现象）；
- 快速加载或冲击荷载；
- 结构设计缺陷（如应力集中区域未加固）。

三、与塑性破坏的对比

特征	脆性破坏	塑性破坏
变形量	极小或无	显著塑性变形
能量吸收	低	高
破坏预兆	无	明显变形或裂纹扩展
典型材料	岩石、玻璃、高强混凝土	低碳钢、橡胶

（对比综合自）

四、工程应用中的防控

材料改进：添加掺合料（如纤维）降低混凝土脆性；
设计优化：避免应力集中，采用韧性连接方式；
检测技术：通过超声波、X射线探测内部缺陷。

如需进一步了解具体案例或检测方法，（混凝土脆性）、（钢结构）等来源。