英语翻译：

after this; henceforth; hereafter
【法】 post hoc

相关词条：

1.sinsyne  2.thereafter  

例句：

1. 此后不久，她便成为一名全国闻名的流行歌手。
   Not long after that, she made a national name as a pop singer.

专业解析

“此后”是汉语中表示时间关系的副词，指代某个时间点之后的所有时间段，常用于书面语和正式语境。在汉英词典中，其核心释义为“after this time; hereafter; thereafter”。例如：

1. 时间延续性：强调从某一事件或时间点之后持续的状态，如“他毕业后搬去上海，此后一直从事金融行业”（After graduation, he moved to Shanghai and has been working in finance ever since）。
2. 逻辑关联性：在叙述中连接前后因果，如“双方签署协议，此后的合作进展顺利”（The two parties signed the agreement, and subsequent cooperation proceeded smoothly）。

权威语言学研究指出，“此后”与“之后”存在语体差异：前者多用于书面表达，后者更口语化。在翻译成英语时，需根据语境选择“afterward”“thereafter”或“from then on”等对应词。

参考来源：

1. 《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆
2. 《牛津汉英词典》在线版（Oxford Chinese Dictionary）

网络扩展解释

“此后”是一个汉语词汇，主要用于表示某个时间点或事件之后的情况，以下是其详细解析：

---

基本释义

• 含义：指“从这以后”或“今后”，强调某一时间节点之后的发展或变化。
• 时间指向：多用于叙述过去的事件之后的情况，也可指向未来的时间段（如“今后”）。

---

使用场景

1. 历史事件：描述某个事件之后的发展。

   例：鲁迅在《藤野先生》中写道：“此后每一星期要送给他看一回。”

2. 人生变化：表示经历某事后的转折。

   例：“他毕业后去了国外，此后我们便很少联系。”

3. 书面表达：常见于正式文本或文学作品中，语气较“以后”更庄重。

---

近义词与反义词

• 近义词：从此、以后、往后、今后、尔后。
• 反义词：此前、之前（需根据语境灵活判断，未在搜索结果中明确提及）。

---

英文翻译

• 可译为“after this”、“henceforth” 或“hereafter”。

---

注意事项

• 与“以后”的差异：
  “此后”侧重明确的时间起点（如事件、动作后），而“以后”范围更广，可泛指未来的任何时间。
• 语法位置：通常置于句首或句中，如：“此后，他改变了策略。”

---

如需更多例句或语境分析，可参考（查字典）、（沪江词典）等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

并合式介面串连储备器材电压跨接段编址对退伍军人的优待复合电铃复现的公娼管辖错误过电压国内两地间空运海雀合模装置灰色带焦炭假漆肌突极限控制变收开关电路理论历史家笼统投资其他制造费用惹利诺氏综合征山毛榉瘿双氯醇胺同位旋守恒定律脱水羟基孕甾酮涂以泡沫