败酱科英文解释翻译、败酱科的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Valerianaceae

分词翻译：

败的英语翻译：

defeat; fail; lose

酱的英语翻译：

catsup; paste; sauce

科的英语翻译：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【医】 department; family; family systematic
【经】 accountant's department; division head; section

专业解析

败酱科（Valerianaceae）是双子叶植物纲川续断目下的一个科，主要包含多年生草本或灌木类植物。该科植物的典型特征包括对生叶片、聚伞状花序以及瘦果或小坚果类果实，部分物种的根部具有特殊气味。从汉英词典视角分析，"败酱科"对应的英文术语为"Valerianaceae"，词源可追溯至拉丁语"valere"（意为强壮），与该科植物的药用特性相关。

败酱科包含约15属400余种植物，主要分布于北半球温带及热带高海拔山区。中国境内分布的常见属包括败酱属（Patrinia）和缬草属（Valeriana）。其中败酱属植物多具有药用价值，《中国植物志》记载其根茎可入药，具有清热解毒功效，对应《本草纲目》中"败酱草"的记载。缬草属植物则因其镇静安神作用被多国药典收录，现代药理学研究证实其根部含缬草三酯等活性成分。

该科植物在园艺领域亦具开发潜力，如红缬草（Centranthus ruber）作为观赏植物已被引入多个国家。根据全球生物多样性信息机构（GBIF）的物种分布数据，败酱科植物在东亚地区的生物多样性最为丰富。在植物分类学研究中，分子系统学证据显示败酱科与忍冬科存在较近的亲缘关系，这一结论已被《APG IV分类系统》采纳。

网络扩展解释

败酱科是植物分类学中的一个科，属于双子叶植物纲菊亚纲川续断目。以下是其详细解释：

一、基本特征

形态特征
多为多年生草本，少数为灌木。叶对生，无托叶，边缘全缘或羽状分裂，基部常呈鞘状。花为聚伞花序或头状花序，花冠管状，3-5裂，雄蕊3-4枚，雌蕊由3心皮组成。果实为瘦果，具翅状、芒状或羽状冠毛，借助风力或动物传播。
染色体特征
染色体基数通常为x=7或8，但败酱属（如黄花败酱）的x=11，部分属种如Fedia的n=2x=16。

二、名称由来与代表植物

名称来源：因根和花揉搓后散发类似腐败豆酱的气味而得名。
代表物种
包括黄花败酱（Patrinia scabiosaefolia）和白花败酱（Patrinia villosa），两者均为多年生草本，高30-200厘米，根茎入药，具消炎、利尿等功效。

三、药用价值

败酱科植物（尤其是败酱草）是传统中药材，具有以下作用：

清热解毒：用于肠痈（阑尾炎）、痢疾等。
消肿排脓：治疗痈肿疥癣、皮肤感染。
活血祛瘀：缓解产后瘀滞腹痛。

四、分布与生长环境

主要分布于亚洲温带至寒带地区，我国南北均有分布。多生长于山坡草地、路旁或林缘，适应性强。

五、文化意义

其花语为“坚守约定”“纯洁的恋情”，象征对承诺的忠诚。

如需更完整的分类信息或具体物种描述，可参考植物学权威资料（如、2、8）。