单边英文解释翻译、单边的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【电】 single-sideband transmission
分词翻译:
单的英语翻译:
odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-
边的英语翻译:
brim; rim; side
【化】 edge
【医】 brim; fringe; rim
专业解析
在汉英词典中,“单边”一词根据具体语境主要有以下两种核心释义,均体现其“仅涉及一方或一侧”的本质特征:
一、国际关系/政治语境 (International Relations/Politics Context)
- 释义: 指由一个国家、组织或一方单独采取行动,不与其他相关方协商或合作。
- 英文对应词:Unilateral
- 权威解释与例句:
- 《牛津高阶英汉双解词典》(Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary) 将“unilateral”定义为“done by one member of a group or an organization without the agreement of the others”(由团体或组织中的一个成员在没有其他人同意的情况下进行的)。例如:“单边制裁”译为“unilateral sanctions”,指一国未经联合国授权或他国同意单独实施的制裁措施。
- 《现代汉语词典》(Contemporary Chinese Dictionary) 在相关条目下解释“单边”为“单独一方进行的(与‘双边’、‘多边’相对)”。例如:“单边行动”指仅由一方发起的行动。
二、数学/几何语境 (Mathematics/Geometry Context)
- 释义: 指仅存在于或作用于一条直线、一个平面或一个图形的一侧。
- 英文对应词:One-sided
- 权威解释与例句:
- 在数学术语中,“one-sided”常用来描述极限或导数等概念仅从一侧(左侧或右侧)趋近或定义的情况。例如:“单边极限”指函数在某点仅从左侧或右侧逼近时的极限值,英文为“one-sided limit”。
- 在几何图形中,“单边”可描述仅有一侧有边界或属性的情况(虽然此用法相对“单侧”更常见)。
总结关键点:
- 核心概念: “单边”强调行动、属性或存在状态的“单一方向性”或“非对称性”,即不涉及相对的另一方或另一侧。
- 主要应用领域:
- 国际政治/法律: 指单方面行动 (Unilateral action)。
- 数学/科学: 指单侧属性 (One-sided property)。
网络扩展解释
“单边”是一个多领域术语,具体含义需结合上下文理解,以下是其核心解释及常见应用场景:
一、通用定义
单边指在多方关系中,某一方未与其他方协商而独立采取行动或政策。例如国际关系中的单边主义,即一国不顾他国利益单独制定政策。
二、金融领域
- 交易模式
指仅进行单向操作(如只买入或只卖出),缺乏对冲策略。例如股票市场的单边交易。
- 市场特征
表现为价格持续单向变动,如单边上涨(投资者普遍乐观)或单边下跌(抛售压力大)。
三、外交领域
指国家采取独立行动,典型如“单边主义”。例如某些国家为实现自身利益,单方面退出国际协议或实施制裁政策。
四、交通领域
指单向通行规则,如“单边路”仅允许车辆沿固定方向行驶。
五、英文对应与扩展
英文译为“unilateral”,常见搭配包括单边贸易(unilateral trade)、单边进口(unilateral import)等。
以上内容综合了金融、外交、交通等多领域定义,如需更完整信息可参考相关专业文献或权威百科。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
办公简要表保存者苯氨标准接口磁蔽单纯蛋白质打印管理器泛芳基正离子反荷离子复细胞动物功能生化光学电脑含添加剂专用机油后底段回转叶片式真空泵甲亚胺计算机系统酪蛋白酸铁两度性熟联咪唑流控逻辑电路灭虱剂偏僻的前外侧柱人造棉铈氟硅石施密特氏裂态叠加原理昙花一现的