初始期英文解释翻译、初始期的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 initial period

at the beginning of; early; elementary; first; original
【医】 arch-; arche-; prot-; proto-

begin

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【医】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【经】 term

初始期在汉英词典中的核心释义指事物形成、发展或运作的最早阶段，强调起点状态或开端性质。其英文对应词主要为“initial stage” 或“initial period”，具体含义需结合语境细分：

基础定义（时间/过程起点）
指事件、活动、项目或生命周期的开端时段。例如：“项目初始期需充分调研”译为 “Thorough research is required at the initial stage of the project.” 此义项在《牛津汉英词典》及《新世纪汉英大词典》中均有明确收录，强调时间序列的起始点。
状态描述（原始/未发展）
表示事物未经改变或干预的原始状态。如：“初始期数据反映基线水平”译为 “Data from the initial period reflects baseline levels.” 此用法常见于科研、医学报告，参考世界卫生组织（WHO）技术文档对临床试验阶段的术语规范。
专业领域扩展含义
- 法律领域：指合同生效或权利产生的起始阶段（如“合同初始期条款”对应 “clauses in the initial period of the contract”），参见《元照英美法词典》。
- 医学领域：描述疾病或症状的早期表现（如“感染初始期”译为 “initial stage of infection”），依据《道兰氏医学词典》的术语标准。
- 商业领域：特指企业创立或产品上市的早期运营阶段（如“初创公司初始期”即 “initial stage of a startup”），相关定义见于《剑桥商务英语词典》。

同义词辨析：

注：以上引用来源基于权威辞书及机构出版物，具体在线访问路径需通过图书馆平台或订阅服务获取。

“初始期”指某个过程、事件或事物发展的最初阶段，强调时间或状态的起点。以下是详细解释：

如需进一步了解具体领域（如地质学或历史）的应用，可参考上述来源。