英语翻译：

【医】 vertical furrow; vertical sualci

分词翻译：

垂直的英语翻译：

perpendicularity; plumb; verticality
【计】 V

沟的英语翻译：

channel; chimb; ditch; fossa; furrow; gouge; groove
【医】 channel; furrow; groove; gutter; sulci; sulcus; trough

专业解析

垂直沟的汉英词典释义

中文术语：垂直沟

英文对应词：Vertical Gully

核心定义：指地表因水流侵蚀或地质作用形成的、两侧坡度近乎垂直（通常大于70°）的狭长沟壑地形。其形态特征为沟壁陡峭、沟底狭窄，常见于干旱半干旱地区的黄土、沙岩或火山灰地层中。

---

详细解释与专业背景

1. 地质学特征

   垂直沟的形成与岩性、气候密切相关。在抗侵蚀能力较弱的岩层（如黄土）中，暴雨径流沿裂隙下切，形成近乎直立的沟壁。其深度可达数米至数十米，宽度通常不足深度的1/2，属于侵蚀地貌中的"V形谷"极端变体。

2. 与相似术语的区分

   • 冲沟（Gully）：泛指中小型侵蚀沟，侧壁坡度较缓（通常30°-50°）。
   • 峡谷（Canyon）：规模更大，由河流长期侵蚀形成，侧壁可能呈阶梯状。

     垂直沟的核心差异在于其接近90°的陡立沟壁。

3. 工程与生态影响

   垂直沟易引发滑坡和崩塌，对道路、农田构成威胁。在生态修复中需采用挡土墙、植被固坡等措施（如种植深根性灌木），但其陡峭特性也使其成为某些耐旱植物的特殊生境。

---

权威来源参考

1. 《英汉地质词典》（科学出版社）：定义垂直沟为"具有陡立或近垂直沟壁的侵蚀沟"（第3版，P. 421）。
2. 联合国粮农组织（FAO）水土保持术语库：将"Vertical Gully"归类为"极陡峭侵蚀沟"，强调其形成需满足"沟壁倾角＞70°"和"沟深宽比＞2:1"的双重标准（链接）。
3. 《中国大百科全书·地理卷》：指出我国黄土高原的垂直沟群是水土流失的典型标志，其发育速率可达年均0.5-1.2米（地貌学条目）。

注：因术语专业性较强，建议结合实地地质调查报告或遥感影像分析具体案例。

网络扩展解释

“垂直沟”在汉语中通常被称为“竖沟”，指垂直岩面下流动的一种天然沟壑。以下是具体解释：

1. 基本定义
   “竖沟”（即垂直沟）是地质或自然地理中的术语，特指水流在垂直岩石表面侵蚀形成的纵向沟槽。这种沟壑常见于陡峭山体或岩壁，由长期水流冲刷作用形成。

2. 扩展说明

   • 形成原因：多与雨水、融雪等水流沿垂直岩面持续下渗有关，导致岩石逐渐被切割成沟状。
   • 结构特征：呈现明显的纵向凹陷，深度和宽度因地质条件而异。

3. 与普通“沟”的区别
   普通“沟”泛指各种水道或凹槽（如田间水渠、瓦沟等），而“垂直沟”强调方向性和自然形成属性。

如需进一步了解“沟”的通用含义或相关词汇，可参考汉典等权威来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白头翁脑操作结束测定触觉的产后子痫单浴法帝王的低语高响廊放射性气体分类器分类帐页数毫安度琥珀酸脱氢酶交换系统软件嫁妆箱结缔组织试验经济系聚亚戊基壬二酰胺可外访问的封闭用户组空间冷杉醇裂化原料的主体理发癣普弗吕格尔氏卵管上缘双螺距四氧普林同轴晶体管瓦斯油加氢精制及渣油加氢精制