处罚者英文解释翻译、处罚者的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 inflictor; punisher
分词翻译:
处罚的英语翻译:
penalize; punish; punishment; sanction
【经】 fine
者的英语翻译:
person; this
专业解析
处罚者的汉英词典释义与用法解析
一、核心定义
处罚者(chǔ fá zhě)指执行处罚决定的主体,包括个人、机构或法律实体。其英文对应词为:
- Punisher:强调执行惩罚行为的实体(如司法机构、监管单位)。
- Sanctioning Authority:特指具有法定处罚权力的官方机构(如政府部门、监管委员会)。
二、语义分层解析
-
法律语境
- 中文:指依据法律条文对违规行为实施制裁的主体(如法院、行政机关)。
- 英文:The Environmental Protection Agency acts as thepunisher for violations of clean air regulations.(环境保护局是违反清洁空气条例的处罚者)。
-
社会管理语境
- 中文:泛指行使纪律处分权的组织或个人(如企业管理者、学校)。
- 英文:The committee serves as thesanctioning authority for academic misconduct.(该委员会是学术不端行为的处罚者)。
-
文学/流行文化引申义
- 英文专有名词:The Punisher(惩罚者),指漫威漫画中行使私刑的虚构角色,与中文“处罚者”的法定含义存在差异,需注意语境区分。
三、权威来源参考
- 《牛津高阶英汉双解词典》
- Punisher 释义:a person or group that inflicts penalty for wrongdoing(对不当行为施加惩罚的个人或团体)牛津词典官网。
- 《布莱克法律词典》
- Sanctioning Authority:An entity empowered by law to impose legal penalties(经法律授权施加处罚的实体)法律词典索引。
- 中国司法部《行政处罚法》
四、典型误用辨析
- 错误示例:He became thepunisher of his roommate’s noise complaint.(误将个人报复行为等同于法定处罚者)
- 修正建议:法定“处罚者”需具权威授权,非正式场景可用“disciplinarian”或“enforcer”。
注:以上释义综合法律文本、权威词典及语言学规范,引用来源均为可公开验证的官方出版物或学术平台。文化专有名词(如The Punisher)需标注来源以避免歧义。
网络扩展解释
“处罚者”指实施处罚行为的主体或执行者,其具体含义需结合法律规范及语境理解。以下是综合多来源信息的解析:
1.处罚的基本定义
处罚是对违反规则或法律的行为进行惩戒的手段,目的是通过减损权益或增加义务使被罚者警醒。依据《行政处罚法》,处罚需由法定主体依法实施,且针对违反行政管理秩序的行为()。
2.处罚者的类型
- 行政机关:行政处罚的法定主体,如政府部门,依据法律对违法行为进行制裁()。
- 法律授权组织:经法律法规授权的非政府组织,可在特定领域行使处罚权()。
- 私人或非官方主体:在非法律层面,某些群体(如企业、团体)可能依据内部规则对成员施以类似处罚的行为,但此类“私人处罚”不受《行政处罚法》约束()。
3.处罚者的权责
- 合法性要求:官方处罚者需严格遵循法定程序,确保处罚的正当性(, )。
- 惩戒与教育并重:处罚不仅是惩戒,也需促使被处罚者改正错误()。
4.与其他概念的区分
- 与“处分”的区别:处分通常指组织内部的纪律处理,而处罚更具法律强制性()。
- 与“惩罚”的关联:惩罚更广义,可涵盖法律、道德等层面的制裁()。
“处罚者”的核心特征为依法或依规行使惩戒权的主体。在正式法律语境中,主要指行政机关及授权组织;非正式场景下也可能涉及私人或团体,但需注意其法律效力差异。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
阿路埃特氏切肢手术笔筒粗粒方铅矿大变动大脑性盲盾叶鬼臼多级加工二氯化三甘醇方尖石塔黄额蛇科缓刑犯的教养所会厌计算推断寻址机械约束开口螺模颗粒工程联系神经元卵黄尼菲霉素前端处理器接口前吲部亲水亲油特性热的除去杀蚊剂生产流程顺序间条糖脂调整轴承图穷匕见烷基磺酸