初步预算英文解释翻译、初步预算的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 preliminary estimate

fringe; introduction; principium
【法】 opening

budget
【计】 budgeting
【经】 budget

初步预算在汉英词典中的核心释义为"preliminary budget"，指在项目、计划或财政周期初始阶段制定的非正式、非约束性财务计划，用于早期资源评估与方向性规划。其核心特征包含三点：

在财务管理实践中，初步预算需区分于最终核定预算（final approved budget），前者聚焦可行性论证（如成本收益预测），后者具法律执行效力。例如企业年度预算流程中，初步预算需经管理层修订、董事会批准后方生效。

术语权威来源：

Cambridge Business English Dictionary：定义"preliminary budget"为草案性财务方案
来源：Cambridge University Press

初步预算是项目或计划初期阶段制定的粗略财务计划，主要用于初步资源配置和方向把控，具体可从以下四方面理解：

定义与核心特点
初步预算是在项目启动初期，通过简单沟通形成的框架性收支估算。它主要明确关键项目的单价和费用构成（如主材、人工、辅料），但具体金额和范围存在调整空间。相较于详细预算，其特点是非正式性和灵活性，通常作为后续细化方案的基础。
作用与功能
- 资源配置：通过量化指标帮助企业或个体初步评估资金需求，合理分配资源。
- 决策依据：为是否推进项目提供初步财务可行性判断，降低后期执行风险。
- 沟通工具：促进设计师、业主或部门间的需求对齐，明确后续调整方向。
制定流程
通常包含三个步骤（以装修场景为例）：
- 初步洽谈：双方交流基础需求与预期效果
- 方案框架搭建：设计师根据经验列出主要费用项及单价
- 反馈调整：业主基于预算框架提出修改意见
与详细预算的区别
| 维度 | 初步预算 | 详细预算 |
|--------------|------------------------------|------------------------------|
| 制定阶段 | 项目启动初期 | 方案完全确认后 |
| 数据精确度 | 单价为主，总量估算 | 精确到具体项目数量与总成本 |
| 法律效力 | 无约束力，可协商调整 | 通常需签字确认，具执行约束力 |

建议进一步查看（装修场景案例）和（企业预算理论）获取完整信息。