月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

沉积张力英文解释翻译、沉积张力的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 deposition pressure; deposition tension

分词翻译:

沉积的英语翻译:

sediment
【化】 deposition
【医】 deposit; sedimentation; sludging

张力的英语翻译:

strain; tensility; tension
【化】 tension
【医】 tension; tono-

专业解析

"沉积张力"是地质学和沉积学领域的专业术语,指沉积物在沉积过程中或沉积后,因物理、化学或生物作用在沉积层内部或不同沉积层之间产生的拉应力状态。其核心概念可从汉英词典角度拆解解释:


一、术语分解与英译

  1. 沉积(Chénjī)

    对应英文Sedimentation 或Deposition,指岩石碎屑、溶解物质或生物残骸在水体、风力等介质搬运下沉淀堆积的过程。

    来源:《英汉地质词典》(地质出版社)

  2. 张力(Zhānglì)

    对应英文Tension,指物体受外力拉伸时内部产生的垂直于截面的拉应力,方向与压力相反。

    来源:《力学名词》(科学出版社)

  3. 沉积张力(Sedimentary Tension)

    组合含义为沉积体系中因差异压实、脱水收缩、构造运动或沉积速率不均导致的拉应力集中现象。


二、地质学中的具体表现

  1. 沉积物脱水阶段:

    泥质沉积物失水收缩时,颗粒间产生拉应力,形成泥裂(Mud Cracks),如干旱环境河湖沉积层表面的多边形裂隙 。

  2. 差异压实作用:

    上覆沉积物重力不均导致下伏松软层(如黏土层)局部受拉,引发小型正断层或层内微裂缝 。

  3. 构造活动影响:

    盆地伸展运动(如地壳拉张)直接作用于沉积层,形成张性断裂系统(如地堑构造)。


三、学科交叉应用


四、权威定义参考

沉积张力(Sedimentary Tension):

沉积物在成岩过程中因体积变化或构造应力产生的拉张应力状态,是沉积盆地分析及裂隙型储层研究的关键参数。

来源:国际沉积学家协会(IAS)术语库

网络扩展解释

"沉积张力"是一个组合词,需要拆解为"沉积"和"张力"两部分理解:

一、张力的核心定义 在物理学中,张力指物体受拉力作用时,内部产生的相互牵引力。例如绷紧的绳子内部各段之间的作用力,这种力垂直于物体接触面,抵抗外部拉伸。

二、沉积的物理过程 沉积是指物质在流体中沉降堆积的过程,常见于地质学中。当沉积物层层堆积时,不同物质的热膨胀系数差异、结晶过程或压力变化,可能导致层间产生应力。

三、组合词的可能含义 虽然专业术语中较少直接使用"沉积张力",但可理解为:

  1. 沉积过程中产生的内部应力
    • 如沉积岩形成时,因矿物结晶或压实作用产生的层间张力
  2. 材料科学中的薄膜沉积应力
    • 气相沉积等工艺中,基材与沉积层因温度变化导致的收缩差异张力

四、文学领域的延伸用法 在文学创作中,可能借指叙事层次叠加带来的内在冲突感(类似提到的"凝聚感"),但这种用法非常罕见,需结合具体语境判断。

建议:该词更多出现在特定专业领域,若需精准解释,请补充具体语境(如地质构造分析、薄膜材料制备等场景)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

编排俾斯培堡沙门氏菌不饱和溶液磁鼓接口分程序磁泡显示器大陆礁层公约底封头非共轭酸复查证据化整为零回双工技术活性化法加工性能夹连器金属渣可分性可用现金卤代酰卤毛细静脉美多眠凝集原屏蔽中断切牙管后缘中点曲氟尿苷商榷剩余生产能力十八碳二烯-9收买合并跳读