超高压容器英文解释翻译、超高压容器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 ultrahigh pressure vessel

分词翻译：

超的英语翻译：

exceed; go beyond; overtake
【计】 hyperactive
【医】 per-; ultra-

高压容器的英语翻译：

【化】 high pressure vessel; pressure vessel

专业解析

超高压容器（Ultra-High Pressure Vessel）指设计压力超过100 MPa的密闭承压设备，其英文术语在ASME Boiler and Pressure Vessel Code Section VIII中被明确定义为“vessels operating above 10,000 psi（约69 MPa）”。根据中国国家标准GB/T 34019-2017《超高压容器》，该类设备需满足以下核心特征：

压力范围
工作压力通常在100-1000 MPa之间，最高可达1400 MPa（如航天燃料测试装置）。美国机械工程师协会（ASME）将其归类为Division 3级别压力容器，需采用多层筒体或自增强结构设计。
材料标准
主体材料须符合NB/T 47002-2019《压力容器用爆炸焊接复合板》规定，优先选用高强度低合金钢（如34CrNi3MoA）或钛合金。欧洲标准EN 13445-3特别强调材料在高压下的应力腐蚀阈值检测要求。
应用领域

食品加工：用于超高压灭菌（HPP技术），参考中国食品科学技术学会《超高压食品加工技术白皮书》
能源行业：页岩气开采中的压裂罐体（见国家能源局SY/T 7410-2018标准）
科研装置：同步辐射光源高压样品舱（中国科学院重大科技基础设施年报提及）

国际标准化组织ISO 16528-1:2019将此类容器的爆破安全系数规定为≥2.5，且需通过声发射检测（AE Testing）和全尺寸疲劳试验。英国健康与安全执行委员会（HSE）发布的压力容器风险评估指南中，特别强调超高压容器需配置双冗余泄压装置。

网络扩展解释

超高压容器是指设计压力≥100MPa的密闭承压设备，属于压力容器中最高压力等级的分类。以下是其详细解释：

1.定义与压力范围

标准界定：根据我国《压力容器安全技术监察规程》和《固定式压力容器安全技术监察规程》(TSG21-2016)，超高压容器的设计压力下限为100MPa，现代工业中常用压力范围为100—1000MPa。
技术特征：其承压能力远超常规高压容器（10—100MPa），需采用特殊材料、结构设计和制造工艺来保证安全性。

2.主要应用领域

工业领域：用于化学工业中的高压反应釜（如聚合反应）、石油化工中的超临界流体处理，以及粉末冶金的成型工艺。
科研与特殊场景：模拟深海高压环境、地层压力测试舱、高温高压实验装置。
能源与储存：作为超高压蓄能器、高压气体或液态气体的封装储罐。

3.结构与材料

典型结构：以单体式为主，其中单层整锻式结构应用最广泛，适合焊接性差的高强度钢材。
材料选择：常用不锈钢、炮钢、双相不锈钢等，通过锻造工艺提升整体强度和耐压性能。

4.制造与安全要求

制造标准：需符合快开式或螺纹式结构设计，并经过严格的无损检测和压力测试。
安全规范：从设计到使用均需遵循特种设备安全技术规范，确保防爆、耐腐蚀及长期稳定性。

超高压容器是尖端工业技术的产物，广泛应用于科研、能源及高端制造领域。其高成本和技术门槛导致国内生产厂家较少，定制化需求突出。如需更完整信息，可参考《超高压容器》（邵国华著）等专业资料。