持续骶管无痛法英文解释翻译、持续骶管无痛法的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 continuous analgesia
分词翻译:
持续的英语翻译:
hold; last; persist; abidance; continuance; persistence
【经】 persist
骶管的英语翻译:
【医】 canales sacralis
无痛法的英语翻译:
【医】 analgesia
专业解析
持续骶管无痛法(Continuous Sacral Analgesia)是一种区域麻醉技术,主要用于术后或分娩期间提供长效、可控的疼痛管理。其核心原理是通过骶管(骶骨内的椎管末端)置入导管,持续输注局部麻醉药物,阻断骶神经传导,从而实现下半身特定区域的镇痛效果。
术语解析与临床应用
-
持续(Continuous)
指通过留置导管实现药物长时间、稳定输注,区别于单次注射。此方法可维持稳定的血药浓度,减少疼痛波动,适用于需长时间镇痛的情境(如术后恢复、分娩过程)。
-
骶管(Sacral Canal)
位于骶骨(尾椎上方)内的椎管下段,内含骶神经根。穿刺点通常选择骶裂孔(骶骨背面的天然孔洞),此处进针可直达硬膜外腔骶部,是骶管阻滞的解剖学基础。
-
无痛法(Analgesia)
特指通过药物阻断痛觉传导,实现感觉神经可逆性抑制,同时保留运动功能。骶管阻滞主要作用于S1-S5神经支配区域(如会阴、臀部、大腿后侧),适用于肛门手术、产科镇痛及儿童下肢手术。
技术优势与风险控制
- 精准镇痛:药物直接作用于目标神经根,减少全身用药副作用(如呼吸抑制、恶心)。
- 可控性强:通过调节输注速率或追加剂量,实现个体化疼痛管理。
- 风险提示:需严格无菌操作以避免感染;穿刺不当可能损伤血管或神经。临床操作须由麻醉医师执行,并持续监测生命体征。
权威参考来源
- 《米勒麻醉学》(Miller's Anesthesia)第9版:详述骶管解剖与穿刺技术(Elsevier, 2020)。
- 美国区域麻醉和疼痛医学学会(ASRA)指南:骶管阻滞适应症与并发症管理(www.asra.com)。
- 《临床麻醉技术》(Clinical Anesthesia Procedures)第9版:骶管镇痛操作规范(Lippincott Williams & Wilkins, 2022)。
注:以上文献可通过学术数据库(如PubMed、ClinicalKey)检索原文。实际临床操作需遵循最新医疗规范。
网络扩展解释
持续骶管无痛法是一种通过骶管(骶骨段的硬膜外腔)持续或重复注入局麻药物,以实现长时间镇痛和麻醉效果的医疗技术。以下是具体解析:
1.基本原理
- 解剖基础:骶管是硬膜外腔在骶骨段的延伸部分,通过骶裂孔穿刺可直达该腔隙。小儿因骶裂孔结构清晰、骶管腔小且神经纤细,更易实现精准麻醉。
- 操作方式:将局麻药物(如利多卡因)经骶裂孔注入骶管,阻断骶神经传导,从而对下肢、会阴、肛门等区域产生麻醉效果。
2.核心特点
- 持续性镇痛:通过留置导管或重复注药,延长麻醉时间,减少术中及术后疼痛。例如,部分患者术后48小时内无需额外镇痛的比例可达60%。
- 适应范围:主要用于肛门/直肠手术(如痔疮切除术)、会阴部手术及部分下肢手术,近年也扩展用于腰椎间盘突出等慢性疼痛治疗。
3.优势与局限性
- 优点:
- 安全性高:远离病灶区穿刺,降低感染和神经损伤风险;
- 镇痛完善:神经阻滞彻底,肌肉松弛良好,术野清晰;
- 恢复快:对生理干扰小,术后并发症少。
- 局限:操作需精准定位,肥胖或骶骨畸形者可能增加穿刺难度。
4.与其他麻醉方式的区别
- 与硬膜外麻醉:两者均属硬膜外腔给药,但骶管麻醉穿刺点更低,适用于特定部位手术;
- 与单次骶管注射:持续法通过重复给药延长镇痛时间,减少局麻药中毒风险。
持续骶管无痛法通过精准的解剖定位和可控的药物输注,实现了长效、安全的区域麻醉,尤其适用于需长时间镇痛的手术或慢性疼痛治疗。具体操作需由麻醉医师根据患者情况评估实施。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
贝壳杉酸波特兰超声波发生器沉降速度代位字节电子束存储器丁二酸苄酯苯甲酸钙对题分泌缺乏行为模型架框开心可逆导磁率联苯基良序领工资时交税流行性膈胸膜炎孪函数密码系统牛肉茶平衡边际收益率前缀语言期货汇兑交易亲内脏的烧灼双螺母塑胶涂料土当归烯外感受性冲动外伤性角膜炎