穿孔校验英文解释翻译、穿孔校验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 punch check

bore a hole; perforate; stave
【计】 punched hole; punching
【医】 fenestration; perforate; perforation; tresis

【计】 verify

穿孔校验（Punched Card Verification）是一种早期数据验证技术，指通过物理打孔卡片上的孔洞排列模式来编码、存储和核对信息的过程。该技术起源于19世纪末，广泛应用于20世纪中期的计算机数据处理系统。

从技术原理角度，穿孔校验依赖二进制编码逻辑：卡片特定位置的孔洞代表"1"，无孔代表"0"。校验时通过机电读卡器检测孔位组合，与预设编码规则比对验证数据准确性。美国国家标准局（现NIST）1954年发布的FIPS-1标准曾规范其编码格式。

主要应用场景包括：

现代意义上，穿孔校验为数字存储技术奠定了基础。IEEE《计算历史年鉴》指出其校验原理直接影响现代校验和（Checksum）算法设计。大英博物馆技术档案显示，该技术持续使用至1980年代，才被磁存储介质取代。

术语对应的英文翻译应注意语境差异：

“穿孔校验”是“穿孔”与“校验”两个词语的组合，需分别解释其含义及可能的组合意义：

穿孔
- 医学领域：指空腔脏器（如胃、肠、胆囊等）因炎症、溃疡、肿瘤或外伤导致破损，内容物进入腹腔引发剧烈腹痛、发热等症状。例如胃穿孔、阑尾穿孔等。
- 工业/工具领域：指用工具在材料表面打孔或穿透，如大理石钻孔、金属板打孔等。
校验
- 通用含义：指对数据、文件或产品进行检查验证，确保其准确性或符合标准。例如计算机数据传输中的奇偶校验、产品质量检测等。

“穿孔校验”并非固定术语，可能指以下场景：

建议根据具体上下文进一步明确“穿孔校验”的应用领域。