月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

二分之一英文解释翻译、二分之一的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 moiety

分词翻译:

二的英语翻译:

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

分的英语翻译:

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【计】 M
【医】 deci-; Div.; divi-divi

之的英语翻译:

go; leave; of; somebody; something; this

一的英语翻译:

a; an; each; one; per; same; single; whole; wholehearted
【医】 mon-; mono-; uni-

专业解析

"二分之一"是汉语中表示分数概念的常用词汇,其数学含义与英语的"one-half"完全对应。根据《现代汉语词典》(第7版)的定义,该词表示将一个整体等分为两份后所占的其中一份。在数学符号系统中,其标准表达式为:

$$ frac{1}{2} $$

从语言学角度分析,该词汇在汉英双语转换中呈现以下特征:

  1. 构词结构:中文使用"分之"作为分数表达的核心语素,形成"分母+分之+分子"的固定结构,而英语采用"分子+分母序数词"的形态
  2. 语义对应:除基本数学含义外,在成语应用中延伸出"不完整"的隐喻义,如"一知半解"对应的英语谚语"half-baked knowledge"
  3. 句法功能:可充当定语(如二分之一的投票权)、状语(减少二分之一)等多种句子成分,与英语的half在句法分布上高度吻合

国际标准化组织ISO 80000-1:2022《量和单位》标准明确指出,1/2作为基本分数单位,在计量领域具有法定计量地位。该标准同时规范了其在正式文件中的书写格式和运用场景。

网络扩展解释

“二分之一”是一个数学中的分数概念,具体解释如下:

基本定义
用符号表示为 (frac{1}{2}),表示将整体平均分成2等份后取其中1份。例如:

扩展理解

  1. 小数与百分数形式
    (frac{1}{2} = 0.5 = 50%),常用于简化计算或实际场景描述(如“成功概率50%”)。

  2. 几何意义
    在图形中,若某长度或面积是整体的(frac{1}{2}),则它占一半比例。例如:正方形的对角线将其分成两个相等的三角形,每个面积为整体的(frac{1}{2})。

  3. 实际应用

    • 分配资源:如将1升水平均分给2人,每人得(frac{1}{2})升。
    • 概率统计:抛硬币时正面朝上的概率是(frac{1}{2})。

数学性质

如需更深入学习分数运算规则(如加减乘除),可进一步提问。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿耳费耳德氏征暗敏度保磁性八氢雌甾酮布拉克墙沉着跌倒防腐磁漆分子式钢膜片汞[179]Hg丙醇国家信托黑色坏疽横向结合虹膜脱离缓吸速放继电器或有交易精神综合法计算机程序设计技巧坎贝尔氏试验篮式滤器沥青铀矿氯金酸前置泵全能的锐孔调节阀伸肌上支持带水处理杀菌剂梳拢