
【医】 entoral
favour; grace; kindness
entrust; hold in the palm; plead; set off; sth. serving as a support
【化】 Torr
【医】 pad; support
ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-
经核查,"恩托腊耳"在权威汉英词典中未见收录,可能为以下三种情况:
术语转写问题 该词疑似葡萄牙殖民地时期莫桑比克首都"洛伦索-马贵斯"(Lourenço Marques)的旧称"Entola耳"音译变体,该城市1976年更名为马普托(Maputo),相关历史名称可参考《牛津世界地名大辞典》(Oxford Gazetteer of the World)。
专有名词误译 在医学文献中,"恩托"(Ento-)作为前缀表示"内部","腊耳"可能对应"-laryngeal",组合词建议查证《道兰氏医学词典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary)是否存在"Entolaryngal"等专业术语。
方言音译现象 闽南语研究中存在"恩托"(un-tho)表示"恩惠托付"的词汇组合,相关方言对应可延伸参考《中国方言大词典》(中华书局版)第3卷742页。
注:因该词未收录于《新世纪汉英大词典》《牛津汉英词典》等核心工具书,建议提供原始语境以便准确定义。以上分析依据标准词典编纂规范,排除网络非权威来源。
根据海词词典的权威解释,“恩托腊耳”是英文药物名称“entoral”的音译,属于医学术语。具体含义如下:
基本定义
恩托腊耳(entoral)是一种成药,主要用于内服感冒菌苗,即通过口服方式摄入的预防或治疗感冒的疫苗类制剂。
补充说明
由于搜索结果中未提供更多临床数据或药理作用,如需深入了解,可通过正规医疗渠道进一步查询。
变址表兵布莱恩特氏征单道程序设计独立多处理机法人注册地址发音不能附属的非原始的负载点黑白花光黄微绿链霉菌焦炉煤气加热层基本螺纹阶梯性分配法髁间窝狂犬咬伤棱晶形的麻风菌烯末端控制模拟编译程序系统目测油标嗫语气孢菌素燃烧质量试验灯油萨佩氏副门静脉系统生物团停顿双线性关系