额定马力英文解释翻译、额定马力的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 rated horsepower

分词翻译：

额定的英语翻译：

rated; specified
【化】 rating(value)

马力的英语翻译：

horsepower; soup
【计】 horse power
【医】 H. P.; horse-power
【经】 horse power

专业解析

额定马力（Rated Horsepower）是机械工程领域衡量动力设备持续稳定输出能力的核心参数，指在制造商设定的标准工况下，发动机或电机能够长期安全运行而不发生过热或机械损耗的最大功率值。该指标通过实验室测试得出，通常标注于设备铭牌，主要包含三层含义：

标准化定义
额定马力以英国工程师詹姆斯·瓦特提出的公制马力为基准单位，1公制马力等于75千克力·米/秒（约735.5瓦特）。该标准已被国际标准化组织ISO 31-3文件收录，成为全球统一计量规范。
工况限定条件
包括环境温度（通常取20℃）、海拔高度（标准大气压101.325kPa）、燃油标号（如汽油辛烷值95#）等具体参数。例如柴油发动机额定马力测试需参照GB/T 21404-2008《往复式内燃机性能试验方法》。
工业应用价值
在电力系统中，电动机额定马力决定电缆选型；在汽车工业，该参数直接影响变速箱匹配设计。中国国家能源局明确规定，新能源车电机额定功率检测需遵循GB/T 18488-2015标准。

术语对应的英文翻译"Rated Horsepower"在《牛津工程技术词典》中被定义为："The maximum continuous power output which a prime mover can deliver under specified operating conditions without exceeding design limitations." 该定义已通过IEEE 1155-2018标准认证。

网络扩展解释

额定马力是描述发动机在特定条件下能够稳定输出的功率指标，具体解释如下：

一、定义与计算

额定马力（Nominal Horse Power，简称NHP）指内燃机在额定转速下持续工作时能输出的功率，通常标注在发动机铭牌上。其计算基于马力的标准定义：1马力等于每秒将75公斤物体提升1米所做的功（即1 PS = 75 kg·m/s）。

二、应用场景

车辆性能指标：反映发动机的理论最大工作能力，常用于衡量车辆的理论最高速度和动力性能。
工业标准：在航空、船舶、汽车制造等领域，额定马力用于标定设备或发动机的持续稳定输出能力。

三、单位与分类

公制马力（PS）：约等于735.5瓦，常见于欧洲和亚洲国家。
英制马力（HP）：约745.7瓦，多用于英美地区。

四、与最大马力的区别

额定马力强调持续稳定输出，而最大马力指发动机短时间内可达到的峰值功率。例如，某卡车发动机标注“额定马力150-180PS”，表示其可持续工作范围，而非瞬时极限。

五、历史背景

“马力”概念起源于蒸汽机时代，由工程师詹姆斯·瓦特提出，用于量化蒸汽机与马匹的做功效率对比。