月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

对的英文解释翻译、对的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

fit; right
【机】 twin

相关词条:

1.yea  2.aboutEast  3.fit  4.correct  

例句:

  1. 他也许是对的
    He's perhaps right.
  2. 我认为在这点上你是不对的
    I don't think you're right there.
  3. 我认为你说美国是世界和平的障碍是不对的
    I don't think it is correct of you to say that America is a balk to world peace.
  4. 我承认你是对的
    I concede that you are right.
  5. 他说话的涵义是说他是对的
    The purport of what he said is that he is right.
  6. 我深信他是对的
    I have the conviction that he is right.
  7. 我认为你是对的
    I dare say you are right.
  8. 我认为他是对的
    I think he is right.

分词翻译:

对的英语翻译:

right; answer; reply; at; check; compare; couple; mutual; opposite; versus; vs
face to face
【计】 P
【化】 dyad
【医】 Adv.; contra-; corps; ob-; p-; pair; par; para-
【经】 vs

专业解析

"对的"在汉英词典中的解释主要包含以下三个层面的含义:

  1. 形容词用法(Correct/Right)

    作为形容词时,"对的"表示符合事实或标准,对应英语"correct"或"right"。例如:"这个答案是对的"(This answer is correct)。此释义源于《现代汉语词典》第七版中对"对"作为判断动词的延伸用法,强调逻辑或事实的正确性。

  2. 副词性应答(Yes/That's right)

    在口语中独立成句,表示肯定或赞同,对应英语"Yes"或"That's right"。例如:"——明天会议是八点吗?——对的。" 该用法被《牛津汉英词典》收录为汉语应答语的特有现象,体现汉语会话的简洁性。

  3. 助词性强调(Used for emphasis)

    在句子中作为助词加强语气,类似英语"indeed"或"exactly"。例如:"这样做是对的"(This is exactly the right way)。语言学家吕叔湘在《现代汉语语法研究》中指出,此类用法通过重复"对"字实现语义强化,属于汉语语法中的焦点标记手段。

需注意,实际使用中三种含义存在语境重叠,需结合主谓结构、语调及上下文判断具体语义指向。

网络扩展解释

“对的”是一个多义词,具体含义需结合语境理解:

  1. 形容词:正确、符合事实

    • 表示与事实、标准或逻辑一致,如“这道题的答案是对的”。
    • 近义词:正确、准确;反义词:错误、不对。
  2. 名词:成双的事物

    • 指成对存在的事物,如“一对耳环”“一对情侣”。
    • 强调两个事物具有关联性或互补性,如生物学中的"DNA双螺旋结构"。
  3. 量词:用于成组物品

    • 计量成双的物体,如“一对花瓶”“三对筷子”。
    • 在体育比赛中可指比赛双方,如“下一对选手即将登场”。
  4. 方言用法:应答或确认

    • 部分地区口语中表示肯定回答,相当于“是的”,如:
      • 问:“这是你的书吗?”答:“对的。”

扩展说明:在数学和逻辑学中,“对”的概念延伸为“命题真值为真”,如“若A→B且A为真,则B为真,这个推论是对的”。若需更具体的解释,建议补充使用场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

备用记发器补助嘲弄超越的齿轮吊车浇桶弹性截面积地面控制航天系统低注入情况峰反压跗骨窦囊隔离阀铬鞣革拱曲孤儿加法定理减蠕动的可调停的列于表上马洛里氏三重染剂难以以平息的拗陷盘运输带全息摄影术三氯三乙烯砷使用零部件成本搜索应用程序探伤器条约的终止头后小直肌