短面的英文解释翻译、短面的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 brachyfacial; brachyprosopic

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【医】 brachy-; brevi-

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

"短面的"在汉英词典中的核心定义为形容词短语，指物体或生物面部长度明显短于同类型标准的形态特征。该词由"短"（长度不足）和"面的"（面部的）组成，属于解剖学与形态学的跨学科术语，主要应用于以下三个领域：

古生物学应用
描述已灭绝哺乳动物的面部特征，如短面熊（Arctodus pristinus），其颅骨长度较现代熊科动物缩短15%-20%[1]。牛津词典收录该词时特别标注其古生物学术语属性，强调短面结构对食性研究的指示作用。
医学解剖学标准
人类学研究中，"短面型"指面高指数（morphological facial index）小于110的颅面类型，与长面型构成面部垂直比例的分类体系。剑桥英语词典指出该定义源自Broca面部测量法。
工业设计术语
指代机械部件中接触面纵向尺寸的缩减设计，如短面齿轮较常规齿轮减少20%-30%的齿面长度。柯林斯词典在工程词条中记载该用法最早见于1927年《机械工程师学报》。

该词在不同语境下对应的英文翻译存在差异：古生物学文献多采用"short-faced"（如short-faced bear），医学文献倾向使用"brachyfacial"，而工程领域则使用"short-surfaced"的直译形式。韦氏词典特别提醒使用者需根据上下文选择准确译法。

由于当前未搜索到与“短面的”因此无法提供基于可靠来源的详细解释。不过，根据中文词汇的常见组合和语境，可以尝试以下推测：

字面含义
“短”指长度小，“面”可指脸、表面或面条等。组合后可能表示：
- 面部特征：形容人脸较短（如“短面方颐”形容面部方正）。
- 物体形态：如“短面条”（需结合具体语境）。
可能的专业术语
- 若涉及古生物或动物学，可能指“短面熊”（一种已灭绝的史前大型熊类，面部较短）。
- 若涉及地质学或材料学，可能描述某种结构的短截面。
方言或口语用法
某些方言中可能有特殊含义，需结合地区文化背景判断。

建议：因信息不足，建议补充更多上下文或确认词汇的准确性。若涉及专业领域，可提供相关学科范围以便进一步分析。