现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

冬青虫英文解释翻译、冬青虫的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 alkermes; kermes

分词翻译：

冬青的英语翻译：

【医】 ilex pedunculosa Miq.

虫的英语翻译：

bug; insect; worm
【医】 bug; vermi-; vermin; worm

专业解析

冬青虫是鳞翅目（Lepidoptera）昆虫幼虫的俗称，特指以冬青科（Aquifoliaceae）植物为食的寄生性害虫。其英文对应词为"Holly caterpillar"，学名因具体种类而异，例如冬青大蚕蛾（Callosamia promethea）幼虫。这类昆虫体表多呈绿色或黄褐色，背部有黑色斑点，体长可达5–7厘米，具有咀嚼式口器，通过啃食冬青叶片获取营养。

根据中国植物志数据库记录，冬青虫的寄生行为具有季节性特征，夏季为活跃期，幼虫期约20–30天，化蛹前会在叶片背面结茧。美国国家农业图书馆文献显示，这类害虫每年可导致冬青属植物15%-20%的叶片损失，严重时引发植物光合作用障碍。中国林业科学研究院建议采用生物防治法，推荐使用苏云金杆菌（Bacillus thuringiensis）制剂进行针对性防控。

网络扩展解释

“冬青虫”一词需要结合具体语境理解，可能指以下两种情况：

植物虫害的泛称
冬青是常见的常绿植物（如欧洲冬青、枸骨等），其叶片和嫩枝可能被某些昆虫幼虫啃食。这类害虫可能包括：
- 鳞翅目幼虫：如卷叶蛾、天蛾等，以叶片为食。
- 蚜虫或介壳虫：吸食汁液导致叶片卷曲、枯萎。
文学或文化中的象征
在少数文学作品中，“冬青虫”可能被赋予隐喻意义，例如象征生命力顽强（因冬青四季常青）或暗藏危机（虫害侵蚀）。

由于未搜索到具体资料，建议结合实际场景判断。若指植物虫害，需观察虫体形态（如颜色、行动方式）或危害特征（如叶片穿孔、网状痕迹）以精准识别虫种。