英语翻译：

office hours
【法】 office hours

分词翻译：

办公的英语翻译：

handle official bussiness; work

时间的英语翻译：

hour; time; when; while
【化】 time
【医】 tempo-; time
【经】 time

专业解析

办公时间在汉英词典中的核心释义指机构或职员处理公务的固定时段，通常对应英文术语“office hours”。该词具有以下专业含义：

1. 基础定义

   指工作日中专门用于处理公务、行政事务或提供服务的特定时间段。这区别于休息时间、非营业时间或私人时间。例如：“The office hours are from 9:00 AM to 5:00 PM, Monday to Friday.”（办公时间为周一至周五上午9点至下午5点）

2. 服务场景延伸

   在特定语境下（如教育、医疗、政府服务），它特指向公众开放并提供咨询、办理业务或接待服务的时段。例如：“Students are advised to consult professors during their posted office hours.”（学生应在教授公布的办公时间内咨询）

3. 弹性与制度性

   该词隐含制度性安排，但现代职场中也可包含弹性工作制下的核心协作时段。例如：“Core office hours require team availability between 10 AM and 3 PM.”（核心办公时间要求团队成员在上午10点至下午3点间保持可联络状态）

权威参考来源：

• 剑桥词典对“office hours”的定义：机构开放或员工工作的时段 Cambridge Dictionary
• 柯林斯词典释义：职员在办公室工作的常规时间 Collins Dictionary
• 韦氏词典法律术语解释：政府官员可受理业务的法定时间 Merriam-Webster Legal Definition

网络扩展解释

“办公时间”通常指机构、企业或组织规定的正式处理公务或对外服务的固定时段。以下为详细解释：

1. 基本定义 办公时间指员工需在岗工作或机构对外开放服务的时间段，常见于企业、政府机关、学校等场所。例如：周一至周五 9:00-17:00，午休12:00-13:00。

2. 主要类型

• 标准办公时间：传统模式如“朝九晚五”，强调固定时段到岗。
• 弹性办公时间：允许员工在一定范围内自主安排，但需满足每日/每周总工时（如“核心时间10:00-16:00必须到岗，其余时段自由调整”）。
• 轮班制时间：服务业或24小时运营机构采用，如医院、客服中心的早/中/晚班次。

3. 现代变化 远程办公和数字化使办公时间更灵活，部分企业采用“结果导向”而非严格考勤，但可能要求在线响应时段（如每天14:00-16:00必须在线会议）。

4. 注意事项

• 节假日调整：春节、国庆等长假前后可能出现调休。
• 地区差异：地中海国家常有3小时午休；北欧国家夏季可能缩短工时。
• 特殊公告：学校考试期、政府换届期间可能有临时变动。

5. 查询建议 建议通过机构官网、门口公告牌或服务热线确认具体办公时间，特别是前往办事前，避免因节假日、疫情等突发情况导致闭馆。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

部份审计沉淀性黄细球菌成本功能传播平均速率穿过体壁的传输图初期疮断指多萜斐波纳契分布分子结构高铬生铁硅酸钡归约原理海洋化学横切面锯末均衡网路两便士劣等诗人列入议程流体动力学阶段陆军少校氯烷吡啶胼胝下回企业系统体系结构色素粒设备程序语言伸缩囊式石笋