输尿管造影照片英文解释翻译、输尿管造影照片的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ureterogram

分词翻译：

输尿管的英语翻译：

ureter
【医】 metanephric ducts; nephric ducts; renal ducts; ureter; uretero-

造影的英语翻译：

【医】 visualization

照片的英语翻译：

photo; photograph; picture; print
【医】 photogram; picture; pnotograph

专业解析

输尿管造影照片（Ureterogram / Ureteropyelogram）是泌尿系统X线检查的影像记录，特指通过引入造影剂显影输尿管腔道后拍摄的X光片。其核心含义与医学价值如下：

一、术语定义与检查原理

汉英对照
- 中文：输尿管造影照片
- 英文：Ureterogram（特指输尿管显影）或IVP Film（静脉肾盂造影片，含输尿管段）
  来源：《吴阶平泌尿外科学》术语标准
技术原理
通过静脉注射或逆行插管注入含碘造影剂（如泛影葡胺），利用X线透视动态观察并拍摄造影剂流经输尿管的影像，显示其形态、通畅度及病变位置。

来源：Radiopaedia医学影像百科 [radiopaedia.org]

二、临床诊断价值

病变检测
- 狭窄/梗阻：肿瘤、结石或外部压迫导致的输尿管管腔变窄（影像呈"串珠样"或中断）
- 畸形/扩张：先天性巨输尿管症或神经源性功能障碍引起的异常扩张
- 瘘管/穿孔：外伤或医源性损伤后的造影剂外渗征象
适用疾病
- 尿路结石（尤其X线透光结石）
- 输尿管肿瘤（充盈缺损提示占位）
- 腹膜后纤维化继发的输尿管压迫

三、操作方式分类

类型	造影剂注入途径	适用场景
顺行造影	经肾盂穿刺灌注	肾造瘘术后评估输尿管通畅性
逆行造影	膀胱镜插管至输尿管口注入	静脉造影禁忌或显影不清时
静脉造影	静脉注射（IVP）	常规筛查全程尿路

来源：欧洲泌尿外科协会（EAU）指南 [uroweb.org]

四、影像特征解读

正常影像：双侧输尿管呈柔"S形"曲线，直径约3–5mm，造影剂流动连续无滞留。
异常提示：
- 鸟嘴样狭窄：输尿管膀胱连接处梗阻（如输尿管囊肿）
- 节段性扩张：输尿管结石嵌顿近端积液
- 僵直管腔：放射性损伤或慢性炎症纤维化

权威参考文献

《Campbell-Walsh Urology》（第12版） - 输尿管造影技术标准与影像分析
美国放射学会（ACR）造影检查适用标准 [acr.org] - 安全性及适应证指南
国家卫健委《放射诊断学操作规范》 - 输尿管造影操作流程与质控要求

注：该检查需专业影像科医师操作，孕妇及碘过敏者禁用。现代临床中CT尿路成像（CTU）已部分替代传统造影，但后者仍是评估动态功能的重要方法。

网络扩展解释

输尿管造影照片是通过医学影像技术（如X线、CT等）记录输尿管形态及功能的图像，主要用于诊断输尿管病变。以下是综合解释：

一、定义与目的

输尿管造影是一种通过注入造影剂显影输尿管的检查方法，其照片可清晰显示输尿管结构、通畅性及异常病变。主要应用于：

排查梗阻：如结石、肿瘤或狭窄导致的堵塞；
评估损伤：如外伤或术后输尿管误扎、穿孔等；
诊断畸形：如先天性输尿管扭曲或扩张。

二、检查过程

造影剂注入
- 静脉尿路造影：通过静脉注射造影剂，经肾脏排泄至输尿管显影；
- 逆行造影：经尿道插入导管，直接向输尿管注入造影剂（适用于静脉造影不清晰时）。
影像拍摄
患者需保持特定体位，通过X线或CT动态捕捉造影剂流动情况，生成多角度照片。

三、照片结果解读

正常表现：输尿管呈连续细管状，造影剂均匀通过；
异常表现：
- 梗阻：造影剂中断或排泄受阻（如结石、肿瘤）；
- 损伤：造影剂外渗（提示穿孔或断裂）；
- 畸形：输尿管扭曲、扩张或狭窄。

四、注意事项

检查前：需排除过敏史，部分情况需禁食；
检查后：多饮水促进造影剂排出，避免剧烈运动；
禁忌症：严重肾功能不全、妊娠期等需谨慎选择。

输尿管造影照片是泌尿科重要的诊断工具，结合动态影像可精准定位病变。具体检查方式需根据患者情况由医生决定。若需进一步了解操作细节或适应症，可参考权威医学资料。