耐寒橡胶英文解释翻译、耐寒橡胶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 arctic rubber

be able to bear or endure

cold; humble; poor; tremble

balata; rubber
【化】 rubber
【医】 gum-elastic; rubber
【经】 rubber

耐寒橡胶（Cold-Resistant Rubber）是指一类在低温环境下仍能保持良好弹性和物理性能的特种橡胶材料。其核心特性在于能够抵御低温脆化，确保在严寒条件下正常工作。以下是详细解释：

汉英对照
- 中文：耐寒橡胶
- 英文：Cold-Resistant Rubber 或Low-Temperature Resistant Rubber
- 专业术语参考：美国材料与试验协会（ASTM）标准中定义为 "Rubber designed to retain elasticity at sub-zero temperatures" 。
关键性能指标
- 脆化温度（Brittle Point）：材料开始脆化的临界温度（通常≤ -40°C），通过ASTM D746标准测试。
- 玻璃化转变温度（Tg）：橡胶从高弹态转变为玻璃态的温度，耐寒橡胶的Tg需显著低于使用环境温度（如-50°C以下）。

耐寒原理
- 通过分子链结构设计（如引入柔性链段）或添加增塑剂，降低分子链运动阻力，延缓低温硬化。例如，硅橡胶（Silicone Rubber）因Si-O键旋转自由度大，耐寒性优于碳链橡胶。

常见耐寒橡胶类型

数据来源：

耐寒橡胶广泛应用于极端环境设备：

引用说明：本文定义及测试方法参考ASTM、ISO等国际标准机构术语库，应用案例援引行业规范（SAE/GB）。

耐寒橡胶是指能在低温环境下保持弹性和使用性能的橡胶材料。其核心特性与材料选择、结构设计及配方优化密切相关，以下从多个角度详细解释：

定义与核心指标
耐寒橡胶需在-20℃至-80℃低温中维持原有弹性。关键指标是玻璃化温度（材料从弹性态转变为玻璃态的临界温度），玻璃化温度越低，耐寒性越好。例如，顺丁橡胶的玻璃化温度低至-105℃，表现出优异低温性能。
材料类型与结构特性
- 天然橡胶：因分子链含双键，柔性好，耐寒性较优。
- 合成橡胶：如顺丁橡胶（主链含双键）、乙丙橡胶（分子结构规整），通过设计低极性或柔性链段提升耐寒性。
- 不适用材料：氟橡胶等含极性侧基的材料，因分子链刚性大，耐寒性较差。
性能提升方法
- 配方优化：添加增塑剂（降低玻璃化温度）、防老剂（延缓低温硬化）、软化剂（增强柔韧性）等助剂。
- 工艺改进：通过硫化工艺调整交联密度，避免过度交联导致弹性下降。
应用场景
主要用于需在严寒环境中工作的部件，如汽车密封件、航空电缆绝缘层、极地设备防护层等，需兼顾动态条件下的弹性恢复能力。
与其他橡胶的对比
相比普通橡胶（如丁腈胶），耐寒橡胶更注重低温环境下的弹性保留率和抗脆化能力，而普通橡胶可能侧重耐油性或耐磨性。

总结来看，耐寒橡胶通过材料选择、分子结构设计及配方工艺协同作用实现低温性能，其开发需综合考虑玻璃化温度、链段柔性等关键参数。