奶疮英文解释翻译、奶疮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

mastitis

分词翻译：

奶的英语翻译：

breasts; milk; suckle
【医】 milk

疮的英语翻译：

sore; wound
【医】 sore

网络扩展解释

奶疮是哺乳期妇女常见的乳腺炎症性疾病，在不同医学体系中有不同表述，以下从定义、病因、症状及防治等方面综合解释：

一、定义与别称

奶疮是急性化脓性乳腺炎的民间俗称，中医称为“乳痈”，现代医学归为哺乳期乳腺炎。主要发生在产后哺乳期，尤其是初产妇更易发病。

二、核心病因

乳汁淤积
乳腺管不通畅（如乳头凹陷、乳管发育不良）或乳汁分泌过多未及时排空，导致淤积，成为细菌滋生的温床。
细菌感染
金黄色葡萄球菌等通过乳头破损（如婴儿吸吮损伤、乳头皲裂）或乳晕周围皮肤糜烂侵入乳腺，引发感染。
其他因素
哺乳期情绪紧张、哺乳姿势不当、乳房受压等也可能诱发炎症。

三、典型症状

局部表现：乳房红肿、胀痛，触摸有硬块或波动感（脓肿形成），皮肤温度升高。
全身反应：发热、寒战、乏力，腋窝淋巴结肿大。
哺乳困难：乳头溢液或疼痛加剧，影响正常哺乳。

四、治疗与预防

治疗措施
- 轻度：热敷促进排乳，配合抗生素治疗。
- 脓肿形成：需手术切开引流，暂停患侧哺乳。
预防建议
- 哺乳前后清洁乳头，避免损伤；
- 定时排空乳汁，防止淤积；
- 保持心情舒畅，穿着宽松衣物减少压迫。

五、注意区分

需与其他名称相近疾病鉴别，如中医“旋耳疮”（皮肤湿疹，表现为耳周红斑、渗液），以及婴儿湿疹（俗称“奶癣”），二者与哺乳期乳腺炎无直接关联。

如需进一步了解诊疗细节，可参考来源：39健康网、大众养生网（-5）、三知健康（）。

网络扩展解释二

奶疮的中文拼音及英语解释翻译

奶疮的中文拼音是nǎi chuāng，英语解释翻译是nipple soreness。

奶疮的英文读音及用法

奶疮的英文读音为['nɪp(ə)l 'sɔːnəs]，在英文中通常用来形容哺乳期妇女乳头痛或发红的情况。

奶疮的英文例句及中文解释

以下是几个奶疮的英文例句，含中文解释。

She had nipple soreness when she first started breastfeeding.（她一开始喂奶时，她的乳头感到疼痛。）
The breastfeeding mother was advised to practice proper latching technique to prevent nipple soreness.（建议哺乳的母亲练习正确的吸附技术，以预防乳头疼痛。）

奶疮的英文近义词及中文解释

以下是几个奶疮的英文近义词，含中文解释。

breast pain（乳房疼痛）
mastitis（乳腺炎）
breastfeeding problems（哺乳问题）

奶疮的英文反义词及中文解释

以下是几个奶疮的英文反义词，含中文解释。

nipple comfort（乳头舒适）
smooth breastfeeding（顺利的哺乳）

奶疮的英文单词常用度

根据英语语料库的数据，奶疮的英文单词常用度为中等。