英语翻译：

pith
【医】 pith

分词翻译：

木的英语翻译：

numb; timber; tree; wood; wooden
【医】 lignum; wood; xylo-

髓的英语翻译：

marrow
【医】 marrow; medulla; medullae; myel-; myelo-; pulp; pulpa

专业解析

木髓的汉英词典释义与植物学解析

一、核心定义

木髓（pith）指植物茎或根中心部的海绵状疏松组织，由薄壁细胞（parenchyma cells）构成。其英语对应词为“pith”，在植物学中特指维管植物茎干中央的软质核心，具有储存养分和水分的作用。该组织在幼茎中呈白色或浅褐色，质地柔软，干燥后易收缩形成中空茎（如竹类）。

二、结构与功能特征

1. 细胞构成

   木髓由未分化的薄壁细胞组成，细胞间隙较大，呈多孔海绵状结构。这种构造使其具备较强的吸水性和缓冲能力，能为植物提供机械支撑。

2. 生理功能
   • 营养储备：储存淀粉、油脂等营养物质，供植物应急代谢使用；
   • 物质运输：部分植物（如草本）的木髓参与水分横向运输；
   • 创伤修复：薄壁细胞具有分生潜力，可参与伤口愈合。

三、应用与鉴别

1. 传统利用

   干燥的木髓（尤指接骨木髓）曾用于制作显微镜切片承载物或手工艺品，因其质地轻软且易切割。

2. 植物鉴别

   木髓形态是植物分类依据之一，例如：

   • 实心髓（solid pith）：如向日葵茎；
   • 片状髓（chambered pith）：如胡桃木；
   • 中空髓（hollow pith）：如接骨木。

四、术语辨析

需区分“木髓”（pith）与“髓射线”（medullary rays）：后者指维管组织中横向放射状的薄壁细胞带，负责径向物质运输，而木髓仅位于茎中心轴向区域。

---

权威参考来源

1. 《中国植物志》（中国科学院植物研究所）
2. 《牛津植物学词典》（Oxford Dictionary of Botany）
3. 《植物解剖学》（Esau's Plant Anatomy, 第3版）

网络扩展解释

“木髓”是植物学中对茎干中心组织的常见称呼，正式名称为髓（pith），其特点和功能如下：

1.结构与位置

髓位于植物茎或幼枝的最中心区域，由松散的薄壁细胞构成，质地柔软多孔。在树木横截面上，髓常表现为颜色较浅的圆形区域（俗称“髓心”），周围被木质部包裹。

2.核心功能

• 储存作用：主要储存水分、淀粉等营养物质，供植物生长所需。
• 运输辅助：部分植物的髓细胞参与横向物质运输。
• 支撑缓冲：疏松结构可缓解外力对茎干的冲击。

3.特殊形态

• 部分草本植物（如接骨木、向日葵）的髓较发达，甚至形成中空结构。
• 多年生木本植物的髓可能随年龄增长逐渐退化，被木质部挤压成狭窄带状。

4.应用与意义

• 木材加工中，髓心部位易开裂，影响木材强度，通常需剔除。
• 某些植物的髓可提取利用（如轻木的髓曾用于制作救生圈填充物）。

若“木髓”指向其他领域（如医学解剖或方言术语），建议补充上下文以便进一步解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯基·苄基甲醇变压器圆穹场程序逻辑阵列常温成形法传入纤维脆折点端点灵敏度二元指示符罐式纺丝机灰醋石胶树脂肌范型季┣化合物记录安排骆驼疥疮脉络膜小静脉毛蠓科木－马二氏试验蒲公英属清洗卷筒清醒呆滞权且拳师取消操作热学分析软骨钙化鳃状的诗歌外伸曲柄网球花属