目标区英文解释翻译、目标区的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 target zone

在顺发射方向一千英里处着陆；发射方向的目标区域
Landed a thousand miles downrange; the downrange target area.

eye; item; order
【化】 mesh
【医】 order

【电】 target area

在汉英词典语境中，"目标区"对应英文术语"target zone"，其核心含义指为实现特定目的而划定的范围或区域。根据专业词典释义与学科应用，该术语包含三个维度：

经济学范畴
国际货币体系中特指"汇率目标区"（Exchange Rate Target Zone），指央行通过干预手段将汇率波动控制在预设区间内。例如1990年代欧洲货币体系（EMS）实行的±15%波动幅度机制。
军事战略应用
北约联合出版物JP 3-60界定其为"经地理坐标精确划定的作战区域"（geographically defined area for military operations），包含火力打击范围与战术机动空间的精确参数。
项目管理术语
PMBOK指南第7版将其解释为"项目成果需达成的量化指标集合"（quantifiable metrics set），包含时间、成本、质量三要素的基准范围。

该术语在跨学科应用中均强调"可量化边界"与"预设成果导向"的双重属性，区别于普通词汇"目标"所包含的抽象概念特征。

“目标区”在不同领域中有不同的定义，但根据高权威性资料，其核心解释集中在金融和经济学领域，尤其是汇率政策方面：

汇率目标区的定义
指一国或地区将汇率波动限制在特定范围内的制度安排。当汇率超出设定区间时，货币当局会通过干预市场来维持稳定。例如，广义上可规定汇率在中心汇率上下10%内波动，而狭义上则涉及更系统的政策协调方案（如中心汇率确定机制、国内货币政策搭配等）。
核心机制与目的
- 波动限制：通过设定上下限，减少汇率剧烈波动对经济的冲击。
- 政策干预：中央银行在市场汇率超出目标区时，需协调外汇买卖以稳定汇率。
- 国际合作：在狭义定义中，通常需要国际政策协调（如多国共同干预）。
其他可能的含义
在非金融领域，“目标区”可能泛指为实现目标而划定的范围（如地理区域、时间范围等），但此类用法权威性较低，需结合具体语境判断。

“目标区”在专业语境下主要指汇率管理制度，旨在平衡市场自由与政策调控，需综合国内政策与国际合作实现目标。