乔塞罗氏征英文解释翻译、乔塞罗氏征的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 Josseraud's sign
分词翻译:
塞的英语翻译:
a place of strategic importance; fill in; stopper; stuff; tuck
【医】 tampon
罗的英语翻译:
catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【经】 gross
氏的英语翻译:
family name; surname
征的英语翻译:
ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum
专业解析
乔塞罗氏征(Chvostek's Sign) 是神经病学体格检查中的一个重要体征,主要用于评估是否存在低钙血症或面神经兴奋性增高的情况。其汉英对应名称为Chvostek's Sign。
-
定义与表现:
- 乔塞罗氏征是指轻叩耳屏前方(即面神经穿出颅骨的茎乳孔区域)的面神经主干时,诱发同侧面部肌肉(尤其是口角、鼻翼或眼轮匝肌)出现短暂、不自主的抽搐或痉挛的现象。
- 这个体征以奥地利外科医生弗朗茨·乔塞罗(Franz Chvostek)的名字命名,他在1876年首次描述了这一现象。
-
病理生理机制:
- 该征阳性的主要病理基础是低钙血症(Hypocalcemia)。当血清钙离子浓度降低时,神经细胞膜的兴奋性阈值下降,导致神经肌肉兴奋性增高。
- 低钙血症常见于甲状旁腺功能减退症、维生素D缺乏、慢性肾病、急性胰腺炎等疾病。轻叩面神经可诱发其支配的肌肉收缩,反映了神经对机械刺激的敏感性增加。
-
检查方法与意义:
- 操作方法:检查者用手指或叩诊锤轻叩患者耳屏前约2厘米处(颧弓下方,下颌骨髁突前方)的面神经走行区域。
- 阳性结果:观察到同侧口角、鼻翼或眼周肌肉的抽搐或痉挛。
- 临床意义:阳性结果提示可能存在低钙血症或神经兴奋性增高状态,是诊断相关疾病(如甲状旁腺功能减退)的重要线索之一。然而,值得注意的是,约10%-25%的健康人(尤其年轻人)也可能出现轻微的阳性反应(假阳性),因此需结合其他临床表现(如Trousseau征阳性、感觉异常、手足搐搦)及血清钙、甲状旁腺激素(PTH)、维生素D等实验室检查结果进行综合判断。
-
诊断价值与局限性:
- 乔塞罗氏征的敏感性(检出低钙血症患者的能力)和特异性(排除非低钙血症患者的能力)并非100%。其阳性率在低钙血症患者中约为35%-90%,变异较大。
- 该征是床边快速筛查低钙血症的便捷方法,但阴性结果不能完全排除低钙血症,阳性结果也需结合其他检查确认。
参考资料来源:
- PubMed Central (PMC) - 关于神经体征的概述:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/ (搜索 "Chvostek sign")
- Mayo Clinic Proceedings - 讨论体征的发现与历史背景:https://www.mayoclinicproceedings.org/ (相关文献)
- Merck Manuals (Professional Version) - 解释低钙血症的病理生理与体征:https://www.merckmanuals.com/professional (搜索 "Hypocalcemia")
- Johns Hopkins Medicine - 描述体征检查方法与临床关联:https://www.hopkinsmedicine.org/ (神经科或内分泌科资源)
- UpToDate - 提供体征的诊断价值与局限性证据:https://www.uptodate.com/ (搜索 "Chvostek sign" 或 "Hypocalcemia diagnosis")
网络扩展解释
关于“乔塞罗氏征”(Josseraud's sign)的详细解释如下:
-
基本定义
该术语是医学领域的体征名称,音译自法语人名“Josseraud”,属于临床检查中可能使用的专业词汇。但现有公开资料中未明确描述其具体临床表现或关联疾病。
-
语言来源与翻译
- 中文全称:乔塞罗氏征
- 英文翻译:Josseraud's sign(音译)
- 法语对应:Signe de Josseraud(推测原词)
-
使用背景
根据词根推测,可能与特定病理状态下的体征相关(如听诊、触诊特征),但需注意:
- 该术语在常规医学文献中罕见,可能属于小众或历史性术语;
- 未检索到权威医学数据库(如UpToDate、PubMed)的相关记录。
建议:如需进一步了解,请咨询专科医生或查阅法语原版医学文献,以确认其具体定义及临床应用场景。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
本地中心局并行打印部分字补强板试验持续电导成象弹式热量计打字电报机电码电脑化骶结节韧带二价铁滴定分布电阻分析句子氟化铍钾复曲面透镜过硼酸钙航海者滑梯互补颜色渐进性坏死甲氰咪呱加西布树脂禁例劳丹碱联合捐献硫酸铀酰美国加仑披针形的调查确实同父母的兄弟