【法】 equality of nationality; national equality
民族平等（Ethnic Equality）是指不同民族在社会生活的各个领域享有同等的权利、机会和地位，不受任何形式的歧视或压迫。这一概念强调所有民族在政治、经济、文化及社会事务中的平等参与权，是现代社会公正与和谐的重要基石。以下是基于权威来源的详细解释：
政治与法律平等
所有民族均有权参与国家治理，享有平等的选举权、被选举权和立法权。例如，《中华人民共和国宪法》第四条明确规定："中华人民共和国各民族一律平等"，禁止民族歧视和压迫（来源：《中华人民共和国宪法》）。
英文释义：Equal political rights and legal protections for all ethnic groups.
经济与社会权利平等
各民族在就业、教育、医疗、社会保障等领域享有均等机会。联合国《世界人权宣言》第二条指出，人人享有权利和自由，"不分种族、肤色或国籍"（来源：联合国《世界人权宣言》）。
英文释义：Equal access to economic resources and social services.
语言与习俗权利
各民族有权使用本民族语言文字，保持和发展传统文化习俗。中国《民族区域自治法》第十条规定，自治机关保障本地方各民族使用和发展自己语言文字的自由（来源：《中华人民共和国民族区域自治法》）。
英文释义：Protection of linguistic and cultural heritage.
反对文化霸权
国际法禁止强制同化政策，主张文化多样性共存。联合国《在民族或族裔、宗教和语言上属于少数群体的人的权利宣言》强调保护少数群体的文化特性（来源：联合国少数群体权利宣言）。
国际人权框架
联合国《消除一切形式种族歧视国际公约》要求缔约国"确保所有人享有平等权利"，消除种族隔离（来源：联合国人权事务高级专员办事处）。
中国实践案例
中国通过民族区域自治制度、少数民族高考加分政策等举措落实民族平等原则（来源：国务院《中国的民族政策与各民族共同繁荣发展》白皮书）。
《现代汉语词典》（第7版）将"民族平等"定义为："各民族在社会生活中享有同等权利，履行同等义务"（来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室）。
英文对照：Ethnic equality refers to the principle that all ethnic groups possess equal rights and obligations within society.
民族平等是我国处理民族关系的根本原则，其核心内涵和具体解释可概括如下：
一、基本定义 民族平等指中华人民共和国境内所有民族，不论人口规模、发展程度、宗教信仰、风俗习惯或地域分布差异，在法律地位、政治权利、社会待遇等方面享有完全平等的地位，且承担同等义务。这既包括形式上的法律平等，也强调通过政策倾斜实现事实上的平等。
二、核心内涵
全面平等性
涵盖政治、经济、文化、社会等所有领域，例如：
无差别原则
明确反对任何形式的民族特权或歧视，包括汉族与少数民族之间、少数民族之间的平等。如《宪法》第4条规定"禁止对任何民族的歧视和压迫"。
实质平等保障
通过特殊政策补偿历史遗留的发展差距，例如：
三、法理与实践基础 该原则源于马克思主义民族理论，在我国体现为：
四、当代意义 2025年中央民族工作会议强调，民族平等原则是铸牢中华民族共同体意识的基础。当前实践中，国家通过"兴边富民行动""少数民族特色村镇保护"等160余个专项工程，持续推动实质平等目标的实现。
边际贡献率比色测定布漉法次表面波催泪物杜腊希那多变压头二溴丁酮二溴甲酮法拉第电磁感应定律干草堆干料分流器甘特高强度石膏水泥格勒布利氏试验共聚多酰氨公认的行为准则后加热肩峰皮下囊撅嘴的科学计算拉姆齐函数猫Х头蚤氰胍褥疮性溃疡伞状毛霉菌渗余物调试嵌套陷讲表外部拉撑式飞机尾沟未经通知