明觉的英文解释翻译、明觉的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 apperceptive

分词翻译：

明觉的英语翻译：

apperception
【医】 aperception; apperception

专业解析

"明觉的"在汉英词典中属于复合词结构，通常作形容词或副词使用。根据汉语语义学分析，该词由三个语素构成："明"表清晰，"觉"表感知，"的"作为结构助词强化状态描述。在权威词典中的解释呈现多维度特征：

1. 哲学语境：指对事物本质的透彻认知，对应英文"enlightened perception"，常见于新儒家思想文本。如朱熹《四书章句集注》所述"明觉自然"的体认状态。

2. 佛教术语：梵语"vidyā"的汉译延伸义，特指破除无明的智慧觉醒，《佛学大辞典》将其英译为"luminous awareness"。

3. 现代语义：在认知科学领域，该词被转译为"explicit consciousness"，指可被语言表述的显性意识（《认知科学术语标准》，2019版）。

4. 语法功能：作副词时构成"明觉地"，对应"consciously"或"with clear awareness"，强调行为方式的明确性，《现代汉语八百词》特别标注其状语化用法。

5. 词源演变：可追溯至先秦典籍《庄子·大宗师》"朝彻而后能见独"，明代王阳明心学体系将其发展为完整的哲学概念。

网络扩展解释

“明觉”一词的含义可从字面解析、哲学/修行内涵及实际应用三个层面综合理解：

1. 字面解析 “明”指光明、清晰，引申为对事物的透彻认知（如“深明大义”）；“觉”包含醒悟（如“觉悟”）与感知（如“直觉”）两层含义。组合后，“明觉”可理解为通过清晰的认知达到觉悟状态。

2. 哲学与修行内涵 在佛教或心性修养语境中，其内涵更深刻：

• 内观与洞察：强调通过觉察身心状态及外界现象，理解因果关系（如“万念随身过，明觉乃自清”的禅意）；
• 本质认知：超越表象，揭示事物真实本质（如“对道义和宇宙的深刻领悟”）；
• 知行合一：实践中验证认知，通过行为精准性反哺理解深度（如“行即为实践，实践是社会关系形成的基础”）。

3. 应用与扩展

• 日常语境：可形容对某事的透彻理解（如“他对人性明觉于心”）；
• 修行领域：指通过禅修达到的清明觉悟状态；
• 文学表达：常见于诗词，如“明觉乃自清”体现超脱杂念的境界。

注意：该词的具体含义需结合语境判断。若涉及佛学等专业领域，建议参考《大智度论》《六祖坛经》等经典文献，以获得更权威的释义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

边际信用鼻颊咽的橙花苷纯收益单核细胞淋巴细胞比率反电动势非毁坏读出副刀豆氨酸富农钢丝粒毫居里毫微秒计时器核反应道搅拌式转鼓金莲橙ＯＯＯ一号绢筛龙灯绿酸迷糊地牌号入境证书扫描延展器色多项式时装酸式硫酸烯酯锁定方式天南星属铁磁体通用例行程序